Богдан

БОГДАН ТОВСТИЙ
ДИЗАЙНЕР ІНТЕРʼЄРІВ / 3DВІЗУАЛІЗАТОР

Дизайнер інтерʼєрів та 3Dвізуалізатор із понад 10-річним досвідом роботи в українських і
міжнародних дизайн-студіях.

Маю досвід розробки житлових, комерційних і громадських просторів різного масштабу: від
приватних квартир і будинків до ресторанів, ритейл-просторів, офісів, готельних лобі та
громадських зон житлових комплексів. Працював над проєктами для України, США та країн
Європи.

Спеціалізуюсь на створенні дизайн-концепцій, планувальних рішень і фотореалістичних 3D
візуалізацій інтерʼєрів та архітектури. Маю практичний досвід реалізації проєктів, авторського
нагляду та взаємодії з підрядниками.

Поєдную дизайнерське мислення, технічні знання й увагу до деталей з високою швидкістю
роботи. Окрім інтерʼєрного дизайну, займаюся розробкою авторських меблів і розвиваю власний
меблевий бренд.

ПОРТФОЛІО EMAIL TELEGRAM / VIBER / WHATSAPP INSTAGRAM
behance.net/tovstyi_bohdan [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») @tovstyi.id

ДОСВІД РОБОТИ SIVAK PARTNERS ● Розробка дизайн-концепцій житлових, комерційних і
ритейл-просторів.
07.2024 — дотепер ● Створення планувальних рішень, функціонального
Дизайнер інтерʼєрів / 3D зонування та організації простору.
візуалізатор ● Розробка мудбордів, колажів і візуальних концепцій.
● Підбір меблів, освітлення, оздоблювальних матеріалів і
кольорових рішень; комплектація обʼєктів.
● Створення деталізованих фотореалістичних 3D
візуалізацій.
● Авторський нагляд, зокрема дистанційний, та взаємодія з
підрядниками.
● Участь у командному обговоренні та розробці
дизайнерських рішень.

CROSBY STUDIOS ● Розробка концепцій житлових, комерційних і ритейл-інтерʼ
єрів.
05.2020 01.2022 ● Створення планувальних рішень, мудбордів і колажів.
Дизайнер інтерʼєрів / 3D ● Розробка фотореалістичних 3Dвізуалізацій для презентації
візуалізатор дизайнерських концепцій.
● Опрацювання нестандартних просторових рішень, меблів,
форм, матеріалів та освітлення.
● Участь у проєктах для міжнародних замовників.
● Співпраця з дизайнерами та іншими спеціалістами в межах
проєктних команд.

AROF INTERIORS ● Розробка концепцій житлових, комерційних і ритейл-
просторів.
09.2015 06.2019 ● Створення планувальних рішень, мудбордів і колажів.
Дизайнер інтерʼєрів / 3D ● Розробка 3Dвізуалізацій.
візуалізатор ● Опрацювання архітектурних і меблевих деталей.
● Взаємодія з командою дизайнерів та суміжними
спеціалістами.

01 / 03

САМОСТІЙНА ПРАКТИКА ● Самостійна розробка житлових і комерційних інтерʼєрів,
зокрема ресторанів, барів, кафе та ритейл-просторів.
Співпраця зі студіями та ● Створення дизайн-концепцій, планувальних рішень,
приватними замовниками мудбордів і фотореалістичних візуалізацій.
● Створення фотореалістичних екстерʼєрних візуалізацій
приватних будинків і комерційних обʼєктів.
● Проведення обмірів, презентація концепцій та узгодження
дизайнерських рішень із замовниками.
● Участь у реалізації інтерʼєрних проєктів, авторський нагляд
безпосередньо на обʼєктах і дистанційно.
● Взаємодія з підрядниками, будівельниками та виробниками,
узгодження конструктивних вузлів і вирішення технічних
питань під час реалізації.
● Підготовка технічних завдань для креслярів і візуалізаторів,
координація роботи суміжних спеціалістів.

УЧАСТЬ У СКЛАДІ ● Харківський зоопарк.
КОМАНДИ ● Центральний парк Харкова (колишній парк Горького).
● Головний офіс INTERTOP у Києві.
Брав участь у розробці дизайну ● Головне відділення Ощадбанку в Харкові.
житлових, комерційних, ● Проєкти залізничної інфраструктури.
громадських ● Готельні лобі, громадські простори житлових комплексів та
і архітектурних обʼєктів в Україні офісних будівель.
та за кордоном. ● Ресторани, кафе, бари та ритейл-простори.

ПРЕДМЕТНИЙ ДИЗАЙН RAE BY TOVSTYI ● Власний меблевий бренд, що спеціалізується на
функціональних предметах інтерʼєру з акцентом на форму,
2025 — дотепер колір і модульність конструкцій.
Засновник / дизайнер меблів ● Самостійна розробка меблевих концепцій, форм і
конструктивних рішень.
● 3Dмоделювання та підготовка виробів до виготовлення.
● Підбір матеріалів, покриттів і технологій виробництва.
● Спільне опрацювання складних конструктивних вузлів із
виробничими спеціалістами.
● Координація процесу виготовлення від прототипу до
готового виробу.

ОСВІТА МАГІСТР ● Харківська державна академія дизайну і мистецтв
ХДАДМ. Спеціальність «Дизайн інтерʼєру».
20102016 ● Додаткова освіта: G.O.A., школа компʼютерної графіки
2013.

МОВИ ● Українська — вільне володіння.
● Англійська — рівень B2

02 / 03

HARD SKILLS ДИЗАЙН І ПРОЄКТУВАННЯ

● Розробка дизайн-концепцій житлових, комерційних і громадських просторів.
● Планувальні рішення, функціональне зонування та ергономіка.
● Створення мудбордів, колажів і концептуальних презентацій.
● Робота з композицією, пропорціями, формами, кольором і матеріалами.
● Дизайн ритейл-просторів, готельних лобі, офісів і громадських зон житлових комплексів.
● Підбір меблів, освітлення та оздоблювальних матеріалів, зокрема преміумсегмента.

3DВІЗУАЛІЗАЦІЯ / CGI

● Фотореалістична інтерʼєрна та екстерʼєрна візуалізація.
● 3Dмоделювання меблів, архітектурних елементів і деталей.
● Налаштування матеріалів, освітлення, композиції та камер.
● Деталізація 3Dсцен і професійна постобробка зображень.
● Створення комерційних візуалізацій для презентації архітектурних і дизайнерських проєктів.
● Використання генеративного ШІ для візуальних концепцій, редагування зображень та
експериментів із відео.

ТЕХНІЧНІ ЗНАННЯ ТА РЕАЛІЗАЦІЯ

● Знання будівельних норм, сучасних оздоблювальних матеріалів і технологій будівництва.
● Читання інтерʼєрних, архітектурних і меблевих креслень.
● Розуміння конструктивних вузлів і технічних особливостей реалізації.
● Проведення обмірів приміщень.
● Авторський нагляд на обʼєктах і дистанційно.
● Взаємодія з підрядниками, виробниками та суміжними спеціалістами.
● Розробка меблевих конструкцій і предметного дизайну.

SOFT SKILLS ● Самоменеджмент і планування
● Багатозадачність
● Комунікабельність та почуття гумору
● Увага до деталей
● Адаптивність

ЗНАННЯ ПРОГРАМ ● Професійне володіння: Autodesk 3ds Max (понад 10 років досвіду), Corona Renderer
(фотореалістична візуалізація), Adobe Photoshop (постобробка та робота із зображеннями).
● Базові навички та попередній досвід: ArchiCAD (читання проєктів і нескладні планувальні
рішення), Autodesk Revit, VRay.
● Додаткові інструменти: генеративний ШІ для створення й редагування зображень, розробки
візуальних концепцій та роботи з відео.

03 / 03