Сервіс пошуку роботи №1 в Україні
Іван
IT-директор
- Розглядає посади:
- IT-директор, керівник IT-відділу, керівник IT-проєктів
- Вік:
- 40 років
- Місто проживання:
- Одеса
- Готовий працювати:
- Дистанційно, Київ, Львів, Одеса
Контактна інформація
Шукач вказав: ТелефонМесенджер
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/20782147/
Завантажений файл
Версія для швидкого
перегляду
Це резюме розміщено у вигляді файлу. Ця версія для швидкого перегляду може бути гіршою за оригінал резюме.
ІВАН СМІРНОВ
CTO | HEAD OF TECHNOLOGY | AI & SOFTWARE DEVELOPMENT DIRECTOR
Україна • Remote / гібрид за домовленістю • [відкрити контакти ](див. вище в блоці «контактна інформація») • [відкрити контакти ](див. вище в блоці «контактна інформація»)
[відкрити контакти ](див. вище в блоці «контактна інформація») • voicli.com • Українська — вільно • English — B1
ПРОФЕСІЙНИЙ ПРОФІЛЬ
Технологічний керівник і підприємець із понад 10 роками досвіду digital-розробки, запуску вебпродуктів та роботи з бізнес-клієнтами. Засновник і співзасновник технологічних проєктів, керував командами до 15 спеціалістів. Поєдную технологічну стратегію, архітектуру, AI/LLM, продуктове управління, delivery, розвиток комерційних відносин і практичну роботу з production-системами. Створив і запустив міжнародний AI SaaS-продукт Voicli, залучив першого платного клієнта.
КЛЮЧОВІ КОМПЕТЕНЦІЇ
Technology strategy & architecture • Engineering leadership • Software delivery & SDLC • Product strategy / roadmap • AI/LLM integration • SaaS & platform development • Team & vendor coordination • Client contracts & stakeholder management • Cloud infrastructure • Cost-aware technical decisions
ПРОФЕСІЙНИЙ ДОСВІД
Voicli — Founder / CTO / Product & Technology Lead | 03.2026 — дотепер
• Заснував і вивів у production B2B AI SaaS для багатомовних відеозустрічей, голосового перекладу та автоматично перекладених повідомлень; розробив продукт від концепції до запуску.
• Визначаю технологічну архітектуру, roadmap, пріоритети, бізнес-модель, тарифні обмеження та розвиток веб- і Android-функціональності.
• Відповідаю за AI-інтеграції, відео/аудіо real-time, платежі, безпеку доступів, CI/CD, AWS/Azure-інфраструктуру та production-експлуатацію; працюю з витратами на AI і хмару.
• Проводжу customer discovery та демонстрації міжнародним клієнтам; отримав першого платного B2B-клієнта.
Ecohesia (Канада) — Technical Director / Tech Lead | 2023 — 2026
• Очолював технічну реалізацію вебпродуктів QPNotes та PassFou; координував команду з 3 спеціалістів.
• Відповідав за технічні рішення, планування й розподіл задач, бекенд-архітектуру, інтеграції, тестування та production-релізи.
• Перетворював потреби бізнесу на технічний план, узгоджував пріоритети та контролював реалізацію SaaS/AI-функціональності.
CebuSite — Co-founder / CTO / Product Development Director | 2019 — 2023
• Співзаснував і розвивав міський інтернет-портал міста Себу (Філіппіни); відповідав за технологічний і продуктовий напрям.
• Керував розвитком продукту, технічними рішеннями та пріоритетами реалізації.
• Вів комерційну взаємодію з клієнтами, переговори та укладання контрактів.
WebGladiolus — Founder / Head of Development & Delivery | 2015 — 2022
• Заснував digital-агенцію та організував роботу команди до 15 спеціалістів.
• Керував паралельними клієнтськими проєктами: discovery, оцінювання обсягу робіт, планування ресурсів, розподіл задач, контроль термінів та якості.
• Відповідав за взаємодію із замовниками, реалізацію, запуск і подальшу підтримку цифрових рішень.
ТЕХНОЛОГІЧНА ЕКСПЕРТИЗА
AI: OpenAI, Anthropic Claude, Azure AI, LLM, RAG, speech-to-speech / speech-to-text. Backend: Python, Django/DRF, FastAPI, PHP/Laravel, REST API. Frontend: Vue, React, Next.js. Data & infrastructure: PostgreSQL, MySQL, Redis, AWS, Azure, Linux, Nginx, Docker, CI/CD, WebSockets, LiveKit.
CTO | HEAD OF TECHNOLOGY | AI & SOFTWARE DEVELOPMENT DIRECTOR
Україна • Remote / гібрид за домовленістю • [
[
ПРОФЕСІЙНИЙ ПРОФІЛЬ
Технологічний керівник і підприємець із понад 10 роками досвіду digital-розробки, запуску вебпродуктів та роботи з бізнес-клієнтами. Засновник і співзасновник технологічних проєктів, керував командами до 15 спеціалістів. Поєдную технологічну стратегію, архітектуру, AI/LLM, продуктове управління, delivery, розвиток комерційних відносин і практичну роботу з production-системами. Створив і запустив міжнародний AI SaaS-продукт Voicli, залучив першого платного клієнта.
КЛЮЧОВІ КОМПЕТЕНЦІЇ
Technology strategy & architecture • Engineering leadership • Software delivery & SDLC • Product strategy / roadmap • AI/LLM integration • SaaS & platform development • Team & vendor coordination • Client contracts & stakeholder management • Cloud infrastructure • Cost-aware technical decisions
ПРОФЕСІЙНИЙ ДОСВІД
Voicli — Founder / CTO / Product & Technology Lead | 03.2026 — дотепер
• Заснував і вивів у production B2B AI SaaS для багатомовних відеозустрічей, голосового перекладу та автоматично перекладених повідомлень; розробив продукт від концепції до запуску.
• Визначаю технологічну архітектуру, roadmap, пріоритети, бізнес-модель, тарифні обмеження та розвиток веб- і Android-функціональності.
• Відповідаю за AI-інтеграції, відео/аудіо real-time, платежі, безпеку доступів, CI/CD, AWS/Azure-інфраструктуру та production-експлуатацію; працюю з витратами на AI і хмару.
• Проводжу customer discovery та демонстрації міжнародним клієнтам; отримав першого платного B2B-клієнта.
Ecohesia (Канада) — Technical Director / Tech Lead | 2023 — 2026
• Очолював технічну реалізацію вебпродуктів QPNotes та PassFou; координував команду з 3 спеціалістів.
• Відповідав за технічні рішення, планування й розподіл задач, бекенд-архітектуру, інтеграції, тестування та production-релізи.
• Перетворював потреби бізнесу на технічний план, узгоджував пріоритети та контролював реалізацію SaaS/AI-функціональності.
CebuSite — Co-founder / CTO / Product Development Director | 2019 — 2023
• Співзаснував і розвивав міський інтернет-портал міста Себу (Філіппіни); відповідав за технологічний і продуктовий напрям.
• Керував розвитком продукту, технічними рішеннями та пріоритетами реалізації.
• Вів комерційну взаємодію з клієнтами, переговори та укладання контрактів.
WebGladiolus — Founder / Head of Development & Delivery | 2015 — 2022
• Заснував digital-агенцію та організував роботу команди до 15 спеціалістів.
• Керував паралельними клієнтськими проєктами: discovery, оцінювання обсягу робіт, планування ресурсів, розподіл задач, контроль термінів та якості.
• Відповідав за взаємодію із замовниками, реалізацію, запуск і подальшу підтримку цифрових рішень.
ТЕХНОЛОГІЧНА ЕКСПЕРТИЗА
AI: OpenAI, Anthropic Claude, Azure AI, LLM, RAG, speech-to-speech / speech-to-text. Backend: Python, Django/DRF, FastAPI, PHP/Laravel, REST API. Frontend: Vue, React, Next.js. Data & infrastructure: PostgreSQL, MySQL, Redis, AWS, Azure, Linux, Nginx, Docker, CI/CD, WebSockets, LiveKit.
Схожі кандидати
-
Директор з інвестицій CIO, (MBA)
230000 грн, Київ -
Керівник (ІТ)
Київ -
Управляючий IT-відділом
Київ, Дніпро , ще 2 міста -
Директор IT-департаменту
Київ -
Керівник IT-відділу
Чернівці, Дистанційно