Ірина

Редактор

Вік:
46 років
Місто проживання:
Вінниця
Готовий працювати:
Дистанційно

Контактна інформація

Шукач вказав: ТелефонЕл. поштуМесенджер

Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.

Досвід роботи

Редакторка

з 01.2025 по 04.2026 (1 рік 4 місяці)
Feedback, Дистанційно (IT)

Редагування, глибока вичитка та фактчекінг статей. Робота зі структурою та логікою текстів. Робота з ChatGPT (редагування та гуманізація текстів, покращення якості матеріалів). Комунікація з авторами для доопрацювання текстів.

Авторка (гострайтерка)

з 08.2024 по 10.2024 (3 місяці)
Проєктна робота, Дистанційно (Видавництво, поліграфія)

Написання книги з нуля на тему фітотерапії та лікарських трав.
Структурування та підготовка тексту для подальшої публікації на платформі Amazon.

Редакторка, SEO-копірайтерка

з 08.2023 по 05.2024 (10 місяців)
ФОП Свічкар Ольга, Дистанційно (ЗМІ, медіа)

Написання та редагування статей для інформаційних сайтів. Контроль якості контенту.

Редакторка

з 09.2017 по 06.2019 (1 рік 10 місяців)
AhSites, Вінниця (ЗМІ, медіа)

Редагування, вичитка та стилістичне доопрацювання текстів інших авторів. Фактчекінг і перевірка достовірності інформації.

Копірайтерка

з 05.2012 по 05.2026 (14 років)
Проєктна робота, Дистанційно (ЗМІ, медіа)

Написання та редагування текстів для онлайн-ресурсів різної тематики: здоров’я, освіта, кар’єра, туризм, лайфстайл. Створення SEO-статей, інформаційних матеріалів, текстів для блогів і сайтів. Адаптація текстів під цільову аудиторію та вимоги замовника. Написання контенту для соціальних мереж. Довгострокова співпраця з постійними замовниками.

Освіта

ВДПУ імені М. Коцюбинського

Історичний факультет, спеціальність "вчитель історії та правознавства", Вінниця
Вища, з 1998 по 2003 (5 років)

Додаткова освіта та сертифікати

2008

Знання і навички

  • Написання рекламних текстів
  • Грамотна усна та письмова мова
  • Креативність
  • Цілеспрямованість
  • Редагування текстів
  • Рерайтинг
  • Робота в команді
  • Коректура текстів
  • Створення контенту
  • Літературне редагування
  • Написання сценаріїв
  • Сценарії для Ютуб
  • Написання статей
  • Транскрибація
  • Робота з текстами
  • Вичитка статей
  • SEO
  • Копірайтинг
  • Рекламний копірайтинг
  • Контент-менеджмент
  • Інформаційні тексти
  • Комунікабельність
  • Неймінг
  • Написання літературних творів
  • Стресостійкість
  • Неконфліктність
  • Адаптивність
  • Чесність
  • Доброзичливість
  • HTML
  • Дисциплінованість
  • WordPress

Знання мов

  • Українська — вільно
  • Англійська — середній

Додаткова інформація

Маю 14 років досвіду в копірайтингу та 9 років у редактурі. Працюю з різними форматами контенту: інформаційними та SEO-статтями, текстами для сайтів і блогів, дописами для соціальних мереж. Є досвід роботи з великими обсягами матеріалів і довготривалої співпраці з постійними замовниками.

Редагую тексти різного рівня складності: покращую структуру, логіку викладу, стиль і читабельність. Працюю з фактчекінгом, перевіряю достовірність інформації та адаптую матеріали під цільову аудиторію. Маю досвід роботи з AI-інструментами (ChatGPT).

У роботі орієнтуюсь на якість і зміст. Для мене важливо зробити текст корисним, зрозумілим і цікавим для читача.

Відповідальна, уважна до деталей, дотримуюсь дедлайнів. Легко залучаюсь до нових проєктів та швидко розбираюсь у темах різної складності.

Мій профіль на платформі Freelancehunt: https://freelancehunt.com/freelancer/talija1.html

Мій Телеграм: https://t.me/fly_im

Приклади редагування (художня література та статті):

https://docs.google.com/document/d/1PaLTuHJgkCb321QKtdGEvmcUaJQcEbTBVe9dxkOPV64/edit?tab=t.0#heading=h.30j0zll (з правками)

https://docs.google.com/document/d/1ObWaWV1A9dfSGbIp9hljM-9NfYLCmHWn/edit

https://docs.google.com/document/d/1C15CSjtPrEd2iMp6XqmOguVfu9bISRUR/edit#heading=h.1t3h5sf

https://docs.google.com/document/d/1zjmPGPdPAcf5SDiaz9kCjvE6Xsa3ubFEeaB2QtBirWE/edit?tab=t.0

Приклади написаних текстів:

https://docs.google.com/document/d/1SXwgx7H-bpddizrOi7JnNW6GLOEiAyfxSJOzpIJTL5g/edit?tab=t.0

https://docs.google.com/document/d/1tzjAh1AjcOcBGKI0EJp8604vEoI32QfILIHremeFqdI/edit?tab=t.0

https://docs.google.com/document/d/1zA4G6YAZMXhXTZK2fATFjhH1yEzMM24MjUO00p8enqI/edit?tab=t.0

https://docs.google.com/document/d/1aGoFI-BBrBSdTk7touZZXN6s6edDYKiAXk77lDb5rro/edit?tab=t.0

https://docs.google.com/document/d/1GCqOR35JijpQ27NkoxL-79o9TmM-zNtG9L9nHizkEaY/edit?tab=t.0

https://docs.google.com/document/d/1Cp43VDPvYIvzGJfX3FLTzaxUy6D9NeNm1-iDWBbLgxM/edit?tab=t.0

https://docs.google.com/document/d/1UFQHoh9c5Wtavps42n7R7p6hXz1DSuqfmp2nSr4tvHA/edit?tab=t.0

https://docs.google.com/document/d/1zQNRhvS0u8L1IMb_9bPRU_4j-xioDTFJGk-p68nIe1s/edit?tab=t.0

https://docs.google.com/document/d/1CxnfWLTCz3EOwZXviRC-sh1zNsWMv6zWRZ2XzXrOxtI/edit?tab=t.0

Інші резюме цього кандидата

Схожі кандидати

Усі схожі кандидати

Кандидати у категорії


Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: