Ірина

Телефон

Ірина Корнєєва [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») (телеграм)
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

Досвід роботи Дипломи та
сертифікати
TEFL Level 5 (2026) -
Викладач англійської онлайн (самозайнятість)
міжнародний сертифікат
вересень 2025 - теперішній час з викладання англійської.

IELTS test. Бали 7.0 in 2024
Викладач англійської мови на курсах в RedFord English School (7.5 in listening and
speaking)
жовтень 2023 - квітень 2025

Викладала англійську мову індивідуально та в групах, для
дітей та дорослих офлайн та онлайн. Проводила розмовні Інші навички та
клуби для дітей та дорослих. досягнення

Пишу розповіді на
англійській та беру
Помічник викладача в середній школі Sheldon School участь у письмових
(Великобританія) конкурсах та битвах.

жовтень 2022 - березень 2023 Вивчала японську мову й
дішла до рівня В2.
Проводила уроки англійської для дітей від 11 до 15 років як EAL
уроки. Супроводжувала дітей під час занять, допомагаючи їм Впродовж року
виготовляла енергетичні
зрозуміти матеріал. Перекладала письмово оголошення з
батончики для ВСУ (2024)
англійської на українську.
Впродовж року
Самозайнятий перекладач.
допомагала годувати
2019 - 2022 рр безхатьків на
Дарницькому вокзалі
Перекладала письмово тексти про британську освіту, (Київ) (2021 - 2022)
школи-пансіони тощо: навчальні матеріали, інтервʼю зі
Закінчила курс
студентами, статті експертів та рекламні матеріали. синхронних перекладачів
(2026) Час від часу
Власниця онлайн магазину дитячих книг на англійській безкоштовно перекладаю
синхронно лекції з
2014 - 2019
англійської на українську.

Освіта

Філолог
Таврійський національний університет ім. В. І. Вернадського
●