• Файл

Олена

Бізнес-асистент

Розглядає посади:
Бізнес-асистент, Product manager 
Місто проживання:
Київ
Готовий працювати:
Дистанційно

Контактна інформація

Шукач вказав: ТелефонМесенджер

Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.

Завантажений файл

Файл містить ще 3 сторінки

Версія для швидкого перегляду

Це резюме розміщено у вигляді файлу. Ця версія для швидкого перегляду може бути гіршою за оригінал резюме.

ОЛЕНА МІЦИНСЬКА
Product Manager | AI Product Builder | E-commerce &
Growth

Україна | Віддалена робота
Телефон / Telegram: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Email: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

Product Portfolio:
SaaS: https://indiebookatlas.com
Chrome Extension: https://chromewebstore.google.com/detail/
indie-book-atlas/hoadmmcdcpgjkhoailjmgnnliggpnhmp

ПРОФЕСІЙНИЙ ПРОФІЛЬ
Підприємниця та управлінська спеціалістка з понад 20-річним досвідом у сферах IT,
міжнародного e-commerce, розвитку бізнесу, digital-маркетингу та управління
командами.

Маю практичний досвід запуску бізнесів і продуктів із нуля, дослідження ринків,
розробки стратегій розвитку, фінансового планування, побудови бізнес-процесів та
масштабування міжнародних комерційних проєктів.

Пройшла професійний шлях від фінансового директора групи IT-компаній до керівних
посад у міжнародному e-commerce та Team Lead у digital-агенції.

У 2026 році опанувала AI-assisted development і самостійно створила та запустила Indie
Book Atlas — SaaS-платформу аналітики Amazon KDP, а також Chrome-розширення
для аналізу книжкового ринку.

Поєдную підприємницьке мислення, продуктовий підхід, фінансову аналітику, Growth
Marketing і практичне використання AI-інструментів для створення цифрових продуктів.

Професійна мета: розвиток у Product Management та AI Product Development,
створення й масштабування технологічних продуктів.

КЛЮЧОВІ КОМПЕТЕНЦІЇ
Product Management & Business Development

● Product Discovery, Market Research, Competitor Analysis

● MVP Planning, Product Requirements, Feature Prioritization
● Бізнес-моделювання, монетизація, Growth Strategy
● Аналіз потреб користувачів, Customer Journey, UX
● Тестування функціоналу, перевірка продуктових гіпотез
● Strategic Planning, Business Development

AI & Technology

● AI-assisted Development, Vibe Coding
● ChatGPT, Codex, Base44
● Prompt Engineering, AI Automation
● SaaS Product Development
● Робота з API-інтеграціями, платіжними й аналітичними сервісами на рівні
власного продукту
● Chrome Extensions — продуктовий запуск та розвиток

Management & Operations

● Project Management, Team Leadership
● Формування та управління віддаленими командами
● Планування, делегування, контроль результатів
● Оптимізація бізнес-процесів
● Управління бюджетами, фінансова аналітика

Marketing & E-commerce

● Google Ads, Meta Ads, SEO, CRO
● Google Analytics 4, Google Merchant Center
● Shopify, Amazon, Amazon KDP
● Performance Marketing, Customer Acquisition
● International E-commerce, B2B, B2C

ПРОФЕСІЙНИЙ ДОСВІД
FOUNDER & AI PRODUCT BUILDER

Indie Book Atlas | 2026 — дотепер

Власна SaaS-платформа для аналітики книжкового ринку Amazon KDP та підтримки
рішень незалежних авторів і видавців.

У 2026 році самостійно пройшла шлях від дослідження ринку та формування
продуктової концепції до створення й публічного запуску програмних продуктів із
використанням AI-assisted development.

Product Discovery & Development

● Дослідила ринок аналітичних інструментів для Amazon KDP, конкурентів,
потреби користувачів і можливості монетизації.
● Визначила цільову аудиторію, MVP, функціональні модулі та пріоритети
розвитку.
● Розробила структуру платформи, користувацькі сценарії, логіку звітів і систему
тарифів.
● Використовую ChatGPT, Codex і Base44 для ітеративного створення, тестування
та розвитку продукту.

Реалізований функціонал SaaS

● Дослідження книжкових ніш і ключових слів.
● Аналіз конкурентів та ринкових показників Amazon.
● Оцінювання потенціалу нових ніш.
● Фінансові калькулятори для розрахунку економіки книжкових проєктів.
● Аналітичні звіти з AI-рекомендаціями.
● Особистий кабінет користувача, історія звітів.
● Безкоштовний план, одноразові платні пакети та підписка.

Інтеграції та аналітика

● Авторизація через Google Cloud.
● Інтеграція платіжних сценаріїв WayForPay.
● Google Analytics 4, Google Ads, Meta Pixel.
● Тестування функціоналу, виявлення помилок, удосконалення UX.

Chrome Extension

● Створила та опублікувала безкоштовне розширення для Google Chrome.
● Реалізовано аналіз книжок на семи міжнародних маркетплейсах Amazon.
● Підтримка трьох мов інтерфейсу.
● Аналіз ASIN, BSR, цін, рейтингів, форматів видань та інших показників.
● Інтеграція з вебплатформою Indie Book Atlas для поглибленого аналізу.

Ключові результати

● Жовтень 2026 — публікація Chrome-розширення в Chrome Web Store.
● Листопад 2026 — публічний запуск SaaS-платформи.
● Створено два доступні користувачам програмні продукти.
● Реалізовано freemium-модель і платіжну інфраструктуру.
● Поточний етап — залучення перших користувачів, розвиток безкоштовних
інструментів та тестування каналів просування.

Продукти:

https://indiebookatlas.com

https://chromewebstore.google.com/detail/indie-book-atlas/
hoadmmcdcpgjkhoailjmgnnliggpnhmp

ACCOUNT MANAGER → TEAM LEAD

XTheta Consulting | 2019–2025

Міжнародна e-commerce-агенція, що спеціалізується на Shopify, performance marketing,
розробці та масштабуванні інтернет-магазинів.

Основні обов'язки

● Управління клієнтськими e-commerce-проєктами.
● Дослідження ринків, конкурентів та цільових аудиторій.
● Розробка маркетингових стратегій для міжнародних ринків.
● Налаштування, оптимізація й масштабування рекламних кампаній Google Ads і
Meta Ads.
● SEO, оптимізація конверсій та залучення клієнтів.
● Аналіз ефективності рекламних кампаній і комерційних показників.
● Комунікація із замовниками, координація спеціалістів та контроль виконання
завдань.
● Управління командою на посаді Team Lead.

Ключові результати

● Шість років роботи з міжнародними e-commerce-проєктами.
● Досвід роботи із сотнями клієнтів.
● Кар'єрне зростання від Account Manager до Team Lead.
● Участь у маркетинговому розвитку та масштабуванні клієнтських бізнесів до
багатомільйонних річних оборотів.

Ключовий кейс — Refrigerator Filter Store (USA)

Американський Shopify-магазин фільтрів для холодильників.

У 2020 році самостійно створила першу версію інтернет-магазину та надалі відповідала
за маркетингове просування бізнесу через різні digital-канали.

Супроводжувала маркетинговий розвиток проєкту від початкової стадії до масштабного
e-commerce-бізнесу.

Динаміка річного обороту клієнтського бізнесу:

● 2022 — $2 млн.
● 2023 — $4 млн.
● 2024 — $6 млн.

Моя зона відповідальності: digital-маркетинг, рекламне просування, залучення покупців
і розвиток каналів продажів. Операційне управління бізнесом здійснювала команда
клієнта.

Проєкт: https://refrigeratorfilterstore.com

Публікація кейсу: https://xtheta-consulting.com/blogs/news/від-ідеї-до-4-000-000-доходу-
на-shopify-з-україни-кейс-від-євгена-созанського-та-артема-токаря

AMAZON ENTREPRENEUR / E-COMMERCE BUSINESS DEVELOPMENT

Власна підприємницька діяльність | 2016 — дотепер (періодична активність)

● Дослідження ринків, товарних ніш та конкурентного середовища.
● Розвиток міжнародних e-commerce-проєктів.
● Робота з торговими платформами Amazon, Shopify та іншими маркетплейсами.
● Розробка стратегій просування, залучення покупців і монетизації.
● Досвід міжнародної торгівлі, закупівель і логістики.
● Розвиток напряму цифрового видавництва та Amazon KDP.

OPERATIONS & BUSINESS DEVELOPMENT MANAGEMENT

Magic Things Ltd, Велика Британія | 2017–2018

Міжнародна компанія з виробництва та продажу товарів власного бренду через
Amazon.

Кар'єрне зростання від Project Manager Assistant до керівних функцій у сфері
операційного управління та розвитку бізнесу.

Основні обов'язки

● Стратегічне планування розвитку компанії разом із засновниками.
● Організація запуску нових товарних продуктів.
● Дослідження ринків та конкурентного середовища.
● Формування структури компанії та опис бізнес-процесів.
● Управління віддаленою командою.
● Найм, адаптація та навчання співробітників.
● Планування завдань і контроль їх виконання.
● Участь у фінансовому, операційному та маркетинговому управлінні.

Ключові результати

● Організовано запуск 9 нових продуктів.
● Компанія розширила присутність на Amazon Japan, Mexico та європейських
майданчиках.
● Створено та запущено власний інтернет-магазин для ринку США.
● Оптимізовано структуру операційного управління й роботу віддаленої команди.

FINANCIAL DIRECTOR / BUSINESS DEVELOPMENT

Група IT-компаній ООО «ВАП-3» | Житомир | 2002–2010

Група з п'яти підприємств, що спеціалізувалися на розробці програмного забезпечення
для ПК та мобільних телефонів, корпоративних IT-рішеннях і контент-провайдингу.

Серед напрямів діяльності — розробка програмного забезпечення під замовлення,
системи відображення інформації для телебачення, цифрові сервіси та корпоративні
продажі.

Основні обов'язки

● Участь у створенні та стратегічному розвитку бізнесу (з нуля).
● Фінансове управління, бюджетування й бізнес-планування.
● Аналіз інвестиційних можливостей і фінансових ризиків.
● Економічна оцінка нових технологічних проєктів.
● Організація бізнес-процесів і фінансового контролю.
● Найм IT-фахівців та управлінського персоналу.
● Переговори з партнерами й корпоративними замовниками.

Ключові результати

● Досвід управлінської роботи в групі з п'яти підприємств і понад 100
співробітників.
● Участь у створенні й розвитку IT-бізнесу з нуля.
● Досягнення понад $1 млн доходу за перші два роки розвитку бізнесу.

ОСВІТА
Житомирський інженерно-технологічний інститут | 1994–1998

Факультет економіки та менеджменту.
Спеціальність: бухгалтерський облік та аудит.
Кваліфікація: бухгалтер-аудитор.
Диплом із відзнакою.

Київський інститут економіки та фінансів ім. Пісоцьких | 2003–2004

Підвищення кваліфікації: зовнішньоекономічна діяльність, фінансовий менеджмент.
Диплом із відзнакою.

ПРОФЕСІЙНЕ НАВЧАННЯ ТА СЕРТИФІКАЦІЇ
WebPromoExperts Academy

«AI-Експерт» — 4-місячна програма професійного навчання технологій штучного
інтелекту та їх практичного застосування.

Google Skillshop

Google Shopping Ads — сертифікація.

Додаткове навчання

● Amazon E-commerce, Amazon KDP
● Shopify, запуск і просування інтернет-магазинів
● SEO, PPC, digital marketing
● Побудова воронок продажів
● Фінансовий менеджмент та управління персоналом

МОВИ
Українська — вільно
Російська — вільно
Англійська — B1 (Intermediate)

ПРОФЕСІЙНІ ІНТЕРЕСИ
AI Product Development · Product Management · Vibe Coding · SaaS · AI Automation ·
Growth Strategy · Digital Products

ОСОБИСТІ ЯКОСТІ
● Системне та аналітичне мислення — здатність бачити взаємозв'язки між
бізнесом, технологіями, потребами користувачів і фінансовими результатами.
● Самостійність та відповідальність (Ownership) — вміння приймати рішення,
організовувати роботу й доводити проєкти від ідеї до практичної реалізації.
● Підприємницьке мислення — орієнтація на створення цінності для
користувача, комерційний результат і довгостроковий розвиток продукту.
● Ініціативність та креативність — здатність знаходити нестандартні рішення,
генерувати ідеї та перетворювати їх на конкретні дії.
● Швидке навчання та адаптивність — готовність опановувати нові технології,
експериментувати й застосовувати отримані знання на практиці.
● Лідерство та комунікабельність — досвід організації командної роботи,
конструктивної взаємодії та прийняття управлінських рішень.
● Критичне мислення й увага до деталей — звичка перевіряти припущення,
аналізувати помилки та вдосконалювати результат.

Схожі кандидати

Усі схожі кандидати

Кандидати у категорії


Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: