Особисті дані приховані
Цей шукач вирішив приховати свої особисті дані та контакти. Ви можете зв'язатися з ним зі сторінки https://www.work.ua/resumes/2157044
Переводчик, тренер английского языка, content developer, 18 000 грн
- Зайнятість:
- Неповна зайнятість.
- Місто:
- Київ
Контактна інформація
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Досвід роботи
Контент менеджер з предмету "англійська мова"
з 09.2020 по 01.2021
(4 місяці)
ЦДО Джерело плюс, Київ (Образование, наука)
наповнення курсу/сайту матеріалами, контентом,
ведення занять дистанційно,
створення тестів,
підготовка до ЗНО,
спілкування з клієнтами
Викладач
з 09.2019 по 12.2019
(3 місяці)
КНУКіМ, Київ (Образование, наука)
1. Підвищення квіліфікаціі в АПН (150 год.),
2. Стаття у кваліфікаційному журналі (12 ст.)
3. Проводила заняття з використанням мультимедійних технолоній (проектор) та ІКТ (у комп.кабінеті)
Освіта
Іматон
Психологія, онлайн
Вища, з 2020 по 2020 (менш ніж 1 рік)
арт-технології, візуальні, психотерапія, мистецтво
Знання і навички
Знання мов
- Англійська — просунутий
- Німецька — середній
- Французька — початковий
- Російська — вільно
- Українська — вільно
Додаткова інформація
Кратко о себе:
Стаж более 15 лет,
преподаватель английского языка в КНЛУ (16 лет), есть опыт работы частным учителем с детьми (18 лет), подростками (17лет);
специализируюсь в педагогической и возрастной психологии (подростковый возраст, преодоление возрастных психологических барьеров, личностный рост, развитие социальных способностей),
Полная, частичная занятость, овладение навыком - если почасово, использую современные информационно-коммуникационные инструменты обучения (компьютерные программы, видео, упражнения, тренажеры).
высокая мотивация и готовность к совместной работе.
Жду Ваше ответа на e-mail: [
с уважением, Виктория.
Метод:
разделяю мнение о тем, что начало должно быть заложено базовые основы, лучше сразу правильно выучить (чем потом переучивать), а дальше – развить, интенсифицировать и углубить. Коммуникативный мягкий, но мотивационный подход, наглядность (рисунки, видео), ИКТ (много наработок).
У подростков – развитие навыков уверенного общения, у взрослых - преодоление ситуативной тревоги и барьеров общения.
Кратко:
2003-2019 гг. - преподаватель английского языка в КНЛУ (Киевский национальный лингвистический университет);
2000-2019 гг. - частный учитель, репетитор английского языка с учениками: младший школьный возраст (в частности ученики англоязычных школ), подростковый возраст, подготовка к ЗНО; взрослые люди, изучающие английский язык - сотрудники банков Аваль, ПроКредит, Родовид, Сведбанк;
2004 - 2008 гг. - переводчик английского языка: агентство переводов "Світонок", "Гарант", "Крещатик", "Умка", "Дружбы Народов", "Soyuz-Simferopol", "Sebastopol-Argo";
журнал "Світу про Україну" (переводчик, корректор): Многопрофильный холдинг, индивидуальньіе заказьі по строительной, авиационной, теологической, єкономической, менеджмент, психология, социология и в сфере красотьі (письменньій, синхронньій, последовательньій, 2006-2018 гг.)
Курсьі английского язьіка: Лингва, ИнтерЛингва, ИнтерЛингво (2004-2006 гг.), АєроЛингва (2017-2018 гг.), подготовительньіе курсьі при КНЛУ (2013, 2014 гг.), British SkyLines (2011 г.), Менеджер (2007 г.) и др.
Курсьі повьішения квалификации: КНЛУ (2004 г., 2018 г.) - сертификатьі, Ресурсньій центр при Американском Доме (2007 г., 2012 г., 2017-2018 гг., sponsored by the U.S. Department of State), America House (film club, reading club, teachers' trainings), семинарьі, вебинары Cambridge University Press, Макмиллан и др.
2007-2009 гг. - Международные Конгрессы по психологии: Прага, Осло, Берлин, презентации своих исследований на английском языке)
Ключевые навыки :
Преподавание (индивидуальное, парное, групповое), индивидуальный подход к ученику, личные разработанные методики и курсы, использование качественных современных аутентичных материалов и психологических техник в преподавании;
Єффективные навыки изучения и обучения лексики!;
Перевод (устный, письменный);
Психологическая ветвь:
ведение тренингов (коммуникативных, психологических, личностного роста), есть опыт проведения на английском языке;
психолог (работа с тревогой, фобиями и страхами), арт-терапия (мандалы, мандало-терапия)
Контактная информация:
E-mail [
тел., viber: [
Схожі кандидати
Філолог-перекладач іспанської та англійської мов
30000 грн, Київ, Івано-Франківськ
,
ще 5 міст
English interpreter, усний перекладач англійської
Київ, Дніпро, Дистанційно
Філолог, перекладач, вчитель англійської та іспанської мов
Київ
Перекладач англійської, програміст
Київ, Біла Церква
Переводчик английского языка (носитель), редактор, копирайтер
Київ, Дистанційно
Переводчик английского, украинского, русского языков, SEO copywriter, medical biller
Київ, Інші країни, Дистанційно