Резюме від 12 лютого 2007

Елена

Переводчик

Зайнятість:
Повна зайнятість.
Вік:
43 роки
Місто проживання:
Київ
Готовий працювати:
Дистанційно, Київ

Контактна інформація

Шукач вказав ел. пошту.

Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.

Досвід роботи

переводчик, ассистент директора, офис-менеджер, секретарь-референт

з 01.2000 по нині (24 роки 5 місяців)
несколько мест работы (не выкладывается в интернете в целях конфиденциальности), Киев (Украина), Париж (Франция) (-)

Опыт работы в сфере переводов: более 8-ми лет.

Освіта

Киевский Национальный Лингвистический Университет

Филолог, преподаватель французского и английского языков, Киев
Вища, з 1997 по 2002 (4 роки 10 місяців)

диплом специалиста (филолог, преподаватель французского и английского языков)

Знання і навички

MS Excel MS Word Пользователь ПК MS Office MS PowerPoint Пользователь Internet Adobe Photoshop Windows MS Access Email Adobe Illustrator Adobe Acrobat Reader ABBYY Lingvo Adobe 1С:Предприятие PDF Adobe Dreamweaver Администрирование ABBYY ЛИГА:ЗАКОН Настройка программного обеспечения Отладка

Знання мов

  • Французька — просунутий
  • Англійська — просунутий
  • Російська — вільно
  • Українська — вільно

Рекомендації

Madeleine du Chatenet

Madeleine du Chatenet

Писательница, Ассоциация "Amiral de Traversay", Париж (Франция)

Контактні дані приховані

Додаткова інформація

Языки

Французский – свободно: устный, письм. (грамотный; ежегодная практика во Франции с 1991 г.);
Английский – свободно: устный, письм. (грамотный);
Русский– родной, свободно: устный, письм. (грамотный);
Украинский– свободно: устный, письм. (грамотный).

Общий опыт работы: Устные, письменные переводы различной тематики в частных фирмах (различная специальная терминология), переводы наполнения для веб-сайтов.

Со своей стороны гарантирую точность, аккуратность и пунктуальность в выполнении работы.

Схожі кандидати

Усі схожі кандидати


Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: