Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/2663998

Додаткова інформація

РЕЗЮМЕ
На должность преподаватель английского языка
Личная информация

ФИО:Лопан Екатерина Владимировна
Город:Никополь
Контактный тел.:[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»),
E-mail:[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

Профессиональные знания и навыки
Знание иностранных языков:Английский: Разговорный-свободно, письменный –свободно
Немецкий: Разговорный-свободно, письменный –свободно
Русский - родной
Образование
Учебное заведение:Запорожский Национальный Университет
Дата окончания:2001 г.
Факультет:Иностранных языков
Специальность:филолог, преподаватель английского языка и литературы, преподаватель немецкого языка

Учебное заведение:Школа иностранных языков «Виктория»
Период обучения:сентябрь 2002г. – март 2003 г.
Специальность:Секретарь-помощник руководителя
Опыт работы
Период работы:июль 2011 г. – настоящее время
Должность:переводчик-фрилансер, преподаватель;
Должностные обязанности

Период работы:июль 2011 г. – февраль 2009 г.
Должность:переводчик
Компания:ЗАО «СЕНТРАВИС ПРОДАКШН ЮКРЕЙН», г. Никополь
Должностные обязанности:- перевод презентаций, контрактов, статей, регламентов, протоколов, инструкций и сертификатов. Перевод встреч, бесед общей направленности, интервью;

Период работы:февраль 2009 г.– июнь 2005 г.
Должность:переводчик
Компания:ЗАО «ВСМПО-АВИСМА»г. Никополь
Должностные обязанности:- Деловая переписка на английском, немецком; перевод техническойдокументации, устный перевод во время совещаний;

Период работы:май 2005 г.– февраль 2003 г.
Должность:преподаватель немецкого языка
Компания:Гимназия № 15, г. Никополь
Должностные обязанности:обучение немецкому языку

Дополнительная информация

Деловые и личностные качества:- Выдержка,ответственность, гуманизм, требовательность