Людмила

Перекладач з англійської на рос., укр. (технічний, юридичний), 15 000 грн

Розглядає посади:: Перекладач з англійської на рос., укр. (технічний, юридичний), редактор
Вид зайнятості:: повна, неповна
Вік:: 79 років
Місто проживання:: Київ
Готовий працювати:: Дистанційно

Контактна інформація

Шукач вказав: ТелефонЕл. поштуМесенджер

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/2764537/

Досвід роботи

Президент компанії

з 04.2018 по нині (8 років 6 місяців)
Нанофлюїд Плюс, Киев (Краса, фітнес, спорт)

науково-технологічні розробки в галузі нанодезинфектантів, косметичних препаратів, очистки води та повітря

Освіта

Лінгвістичні курси при Відділенні ООН в , ШвейцаріЇ

Французька, англійська мови, Женева
Середня спеціальна, з 1979 по 1980 (1 рік)

Вищі Лінгвістичні курси при Відділенні ООН в ШвейцаріЇ

Національний університет ім. Т.Г.Шевченко

Радіофізичний факультет, Київ
Вища, з 1965 по 1970 (5 років)

кандидат технічних наук в галузі технічної кібернетики.

Знання і навички

MS Excel
MS Office
MS PowerPoint
Skype
Переводчик технических текстов, патентов,лицензионных договоров

Знання мов

Українська — вільно
Англійська — просунутий
Французька — середній

Додаткова інформація

Опыт работы торгового представителя в области высоких технологий и оборудования крупных украинских предприятий в США 1993-2005.
Опыт работы в качестве эксперта по интеллектуальной собственности и инновационных технологий в международных украинско-европейских проектах 2009-20012