Контактна інформація

Шукач вказав ел. пошту.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/2795171

Досвід роботи

Перекладач з англійської та німецької мов

з 04.2019 по нині (5 років 1 місяць)
Бюро перекладів "Атлант", Київ (Переклади документів (юридичні, технічні, медичні))

Перекладач з англійської та німецької мов

з 09.2018 по нині (5 років 8 місяців)
Бюро перекладів "Київ", Київ (Переклади документів (юридичні, технічні, медичні))

Перекладач

з 06.2015 по 01.2019 (3 роки 7 місяців)
Легатревел, Івано-Франківськ (Переклад і легалізація документів)

Переклад юридичних та технічних документів

Освіта

Гумбольдтський університет Берліна

Правознавство, Берлін
Вища, з 2018 по 2018 (7 місяців)

Український католицький університет

Права людини, Львів
Незакінчена вища, з 2017 по 2018 (1 рік 3 місяці)

Київський національний університет імені Тараса Шевченка

Юридичний, Київ
Вища, з 2013 по 2017 (3 роки 9 місяців)

Прикарпатський університет імені Василя Стефаника

Ф-т іноземних мов, німецька мова і література, англійська мова і література, Івано-Франківськ
Вища, з 2012 по 2018 (5 років 5 місяців)

Спеціалізована школа І-ІІІ ступенів №5 з поглибленим вивченням німецької мови

Івано-Франківськ
Середня, з 2000 по 2012 (11 років 8 місяців)

У період навчання отримала DSD-Diplom з рівнем С1

Додаткова освіта та сертифікати

Літня школа "Право в Німеччині"

2014 рік

Школа юридичного перекладу

2015 рік

Знання і навички

Знання мов

• Англійська — просунутий
• Польська — початковий
• Російська — вільно
• Німецька — просунутий

Додаткова інформація

комунікабельність, дисциплінованість, пунктуальність, відкритість, відповідальність, прагнення до професіонального росту