Альона
Перекладач французької та англійської мов
- Вид зайнятості:
- неповна
- Вік:
- 38 років
- Місто проживання:
- Луцьк
- Готовий працювати:
- Дистанційно, Луцьк
Контактна інформація
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/3027543/
Досвід роботи
Перекладач з фрацузької та англійської мов
з 12.2012 по нині
(14 років)
Бюро перекладів, Луцьк (Приватні особи)
Письмовий перекладач з французької та англійської мов на українську мову.
Вчитель англійської та французької мов
з 09.2012 по 08.2020
(8 років)
Луцька гімназія №18, Луцьк (Освіта, наука)
Вчитель французької та англійської мов
з 09.2008 по нині
(18 років 3 місяці)
Приватні уроки он-лайн та офф-лайн, Луцьк (Освіта, наука)
Досвідчений викладач французької та англійської мов, якість послуг підтверджена сертифікатами вітчизняного та міжнародного зразків (НУШ, ProFle, TKT)
Освіта
Волинський національний університет імені Лесі Українки
Факультет романо-германської філології, спеціальність французька мова та література, Луцьк
Вища, з 2005 по 2010 (5 років)
Додаткова освіта та сертифікати
CAE
2026
Dalf C1
2026
Знання і навички
- Ініціативність
- Комунікабельність
- Письмовий переклад
- Грамотна усна та письмова мова
- Доброзичливість
- Неконфліктність
- Впевненість
- Уважність
- Послідовний переклад
- Усний переклад
- Чесність
- Дисциплінованість
- SmartCAT
- Наполегливість
- Художній переклад
Знання мов
- Українська — вільно
- Англійська — просунутий
- Французька — просунутий
- Німецька — початковий
Схожі кандидати
-
Перекладач-синхроніст англійської мови
Кривий Ріг, Інші країни, Дистанційно -
Перекладач англійської
Дистанційно -
Репетитор англійської і французької мов, перекладач
15000 грн, Суми, Дистанційно -
Перекладач французької
40000 грн, Дніпро, Дистанційно -
Перекладач, викладач (французька, англійська мови)
40000 грн, Львів, Дистанційно -
Перекладач англійської
Дистанційно