Юлія
Перекладач польської мови, 50 000 грн
- Розглядає посади:
- Перекладач польської мови, Репетитор польської, Вчитель польської, Logistics manager
- Вид зайнятості:
- неповна
- Вік:
- 31 рік
- Місто проживання:
- Інші країни
- Готовий працювати:
- Дистанційно, Інші країни
Контактна інформація
Шукач вказав телефон та ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/3208487/
Досвід роботи
Викладач польської мови
з 03.2022 по 06.2022
(4 місяці)
Коломийський економіко-правовий коледж, Коломия (Освіта, наука)
Вчитель польської мови
з 09.2019 по 05.2020
(9 місяців)
Мовна школа «Sunrise» на основі Католицької школи ім. Св. Василія Великого, Івано-Франківськ (Освіта, наука)
Викладач польської мови
з 09.2018 по 03.2019
(7 місяців)
Профі-центр, Івано-Франківськ (Освіта, наука)
Керівник секції польської мови
з 09.2018 по 01.2019
(5 місяців)
Івано-Франківська Мала академія наук учнівської молоді, Івано-Франківськ (Освіта, наука)
Викладач польської мови
з 09.2018 по нині
(8 років)
Buki, marketplace for tutoring, Івано-Франківськ (Освіта, наука)
Менеджер
з 05.2018 по 12.2019
(1 рік 8 місяців)
ТОВ ТС ПЛЮС, Івано-Франківськ (Роздрібна торгівля)
Вчитель польської мови
з 10.2017 по 05.2018
(8 місяців)
Природничо-математичний ліцей, Івано-Франківськ (Освіта, наука)
Навчання ліцеїстів польської мови.
Вчитель польської мови, української мови та літератури, світової літератури.
з 02.2016 по 03.2016
(2 місяці)
Школа-ліцей №23, Івано-Франківськ (Освіта, наука)
Навчальна практика
Освіта
ПНУ ім. В. Стефаника
Польська мова і література, Івано-Франківськ
Вища, з 2016 по 2018 (2 роки)
Здобула ступінь вищої освіти магістр. Спеціальність "Філолоія", освітня програма "Польська мова та література". Спеціалізація "Слов'янські мови та літератури (переклад включно)". Професійна кваліфікація "Філолог. Викладач польської мови і літератури, української мови і літератури".
ПНУ ім. В. Стефаника
Польська мова і література, Івано-Франківськ
Вища, з 2012 по 2016 (4 роки)
Здобула ступінь бакалавра за спеціальстю "філологія". Здобула кваліфікацію "бакалавр філології (польська мова і література).
Окрім цього вивчала українську мову і літературу, англійську мову.
Гвіздецька загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів
Гвіздець
Середня, з 2001 по 2012 (11 років)
Закінчила школу із золотою медаллю. ЗНО з української мови та літератури здала на 195,5 балів. Вчителі дали вагомі знання з гуманітарних наук.
Додаткова освіта та сертифікати
Nauczanie języka polskiego i kaszubskiego w Wejherowie
2014
Знання і навички
- MS Excel
- Користувач ПК
- MS Office
- MS PowerPoint
- Користувач Internet
- Windows
- 1С
- Репетиторство
- Знання програми 1c
Знання мов
- Польська — вільно
- Англійська — вище середнього
- Українська — вільно
- Німецька — початковий
- Іспанська — середній
- Італійська — вище середнього
Додаткова інформація
Підручники, які використовую у роботі:
- "Krok po Kroku Polski" (Junior, A1, A2);
- "Hurra! Po Polsku" (1, 2, 3);
- "Po polsku po Polsce";
- "Kiedyś wrócisz tu...";
- "Język polski bez granic";
- картки для вивчення лексики;
- ігри;
- матеріали викладачів-полоністів;
- власні напрацювання.
Схожі кандидати
-
Перекладач польської
20000 грн, Дистанційно -
Перекладач польської, норвезької
Дистанційно -
Перекладач польської
Дистанційно -
Interpreter
45000 грн, Київ, Дистанційно -
Викладач, перекладач польської мови
40000 грн, Харків, Дистанційно -
Перекладач польської
9000 грн, Дистанційно