Резюме от 23 сентября 2018

Личные данные скрыты

Этот соискатель решил скрыть свои личные данные и контакты, но ему можно отправить сообщение или предложить вакансию.

Этот соискатель решил скрыть свои личные данные и контакты. Вы можете связаться с ним со страницы https://www.work.ua/resumes/3485440/

Переводчик английского языка, 10 000 грн

Полная занятость, неполная занятость, удаленная работа.

Город:
Днепр
Готов переехать в:
Запорожье, Киев, Одесса, Харьков

Контактная информация

Соискатель скрыл свои личные данные, но вы сможете отправить ему сообщение или предложить вакансию, если откроете контакты.

Чтобы открыть контакты, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.


Опыт работы

Переводчик

с 09.2008 по наст. время (10 лет)
Перевод текстовой документации с английского на русский язык

Перевод технической документации с английского на русский и украинский язык, терминологический поиск, локализация; устный технический перевод на предприятиях, сопровождение иностранных работников. Свыше 10 000 страниц переведенного текста. Возможна удаленная работа. Ставка за письменный перевод с английского на русский язык: от 60 гривен за 1800 знаков с пробелами (1 стандартная страница); ставка за устный перевод: от 180 гривен/час.


Образование

ДГТУ

Механический, инженер-механик, Каменское (Днепродзержинск)
Высшее, с 09.2000 по 08.2005 (4 года 11 месяцев)

Специализация: инженер-механик металлургических заводов.


Дополнительное образование

ЕШКО, английский для высшего уровня (2000, 24 месяца)


Профессиональные и другие навыки

Навыки работы с компьютером
Работаю в Trados


Знание языков

Английский — эксперт


Дополнительная информация

Имеется 3-летний опыт работы инженером-конструктором, что позволяет качественно переводить техническую узкоспециализированную документацию.


Сохранить в отклики Уже в откликах

Похожие резюме

Все похожие резюме


Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: