Наталия
Переводчик немецкого языка, 10 000 грн
- Зайнятість:
- Повна зайнятість.
- Вік:
- 31 рік
- Місто проживання:
- Ужгород
- Готовий працювати:
- Дистанційно, Дніпро, Житомир, Запоріжжя, Київ, Львів, Миколаїв, Одеса, Полтава, Ужгород
Контактна інформація
Шукач вказав телефон та ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/3697160
Досвід роботи
Перекладач
з 12.2017 по 01.2018
(1 місяць)
Бюро, Київ (IT)
Переклад сайту
Перекладач
з 06.2017 по нині
(6 років 11 місяців)
Сайт по продажам, Чернівці (Медицина, техніка)
Переклад статтей, написання статей, переклад функціоналу сайту та коментаріїв
Перекладач, менеджер
з 01.2017 по нині
(7 років 4 місяці)
Deutsche GmbH, Hamburg (Косметичні товари)
Переклад та опис товарі, пошук клієнтів, переклад документації, оформлення рекламних сторінок компанії, розміщення реклами, веденя продаж
Освіта
УжНУ
Романо-Германська філологія, німецька мова, педагог, Ужгород
Вища, з 2010 по 2015 (4 роки 9 місяців)
Знання і навички
Знання мов
- Німецька — вільно
- Англійська — середній
- Українська — вільно
- Російська — вільно
Додаткова інформація
Досконале володіння німецькою мовою
Грамотний переклад на різну тематику
Володіння сучасними науково-педагогічними та методичними методиками.
Додаткові відомості
Досвідчений користувач ПК (MS Office, Outlook Еxpress, Movie Maker, Internet).
Знання іноземних. мов – англійська (середній рівень), російська (високий рівень).
Досвід роботи в сфері перекладів більше 2 років, є рекомендації. Основні тематики перекладів: наукова, публіцистична, літературна, медична та юридична. Вільно володію німецькою як на розмовному, так і на письмовому.
Інші резюме цього кандидата
Вінниця, Дніпро, ще 8 міст
Вища освіта · Неповна зайнятість
Освіта: 09.2010 - 07.2015: Інститут іноземних мов, спеціальність викладач німецької мови (УжНУ, Ужгород)....
Схожі кандидати
Викладач англійської, німецької мови, перекладач
35000 грн, Дніпро, Інші країни, Дистанційно
Переводчик немецкого языка, менеджер
Київ
Філолог (українська мова), викладач української мови, коректор
Дистанційно
Письмовий перекладач (англійська та німецька мови)
Інші країни, Дистанційно
Перекладач англійської, німецької мови
Дистанційно