Вера
Переводчик эстонского языка
- Зайнятість:
- Повна зайнятість.
- Вік:
- 58 років
- Місто:
- Інші країни
Контактна інформація
Шукач вказав телефон та ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/380764
Досвід роботи
Переводчик
з 01.2005 по нині
(19 років 4 місяці)
ФЛП, Тарту (Услуги для населения и бизнеса)
Переводы текстов c/на эстонский
Освіта
Тартуский Университет
Филологический, Тарту
Вища, з 1984 по 1989 (4 роки 9 місяців)
Знання і навички
Знання мов
- Естонська — просунутий
- Російська — вільно
Додаткова інформація
Общая информация
Фамилия, Имя, Отчество *Хорева Вера Геннадьевна
Дата Рождения: *16.05.1965
Мобильный телефон: *37258042091
Адрес электронной почты: *[
Адрес: *Тартуский уезд
Переводы
Родной язык: *
С каких языков и на какие вы переводите (просьба сначала указать наиболее предпочтительную пару языков):
с эстонского на русский
с русского на эстонский
Стаж работы переводчиком, лет: *16
Вы работаете только внештатным переводчиком (да/нет): *да
Сколько часов в день/дней в неделю вы можете заниматься переводами? *8-10/5-6
Объем работ, который вы можете выполнить за неделю (страниц в неделю) *Зависит от сложности
Беретесь ли вы за выполнение срочных работ (да/нет): *да
Работаете ли Вы устным переводчиком? нет
Опыт работы (в области перевода)
16 лет
Название организации
FIE
Годы работы
Тематики и характер переводов
Юриспруденция /договора, уставы, доверенности и пр./
Финансы /фин.отчеты и пр./
Пищевая промышленность
Тематика переводов
Юриспруденция
Финансы
Пищевая промышленность
Образование
высшее
Название учебного заведения
Тартуский Университет
Год окончания / специальность
1989 г. филолог
Схожі кандидати
Філолог англійської мови, перекладач, викладач
Інші країни, Хмельницький
Філолог, викладач української мови, репетитор, коректор, перекладач, діловод
20000 грн, Інші країни, Київ, Дистанційно
Перекладач, редактор текстів (турецька, українська, російська мови)
Інші країни, Дистанційно
Перекладач італійської мови, менеджер
Інші країни, Львів, Дистанційно
Перекладач італійської мови
Інші країни, Дистанційно