Контактна інформація

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/3869663/

Досвід роботи

Спеціаліст з пошуку та добору інформації з Інтернет джерел

з 09.2017 по 03.2019 (1 рік 7 місяців)
Uvoteam, Київ (UVOTEAM - это продуктовая компания, которая под своим брендом выпускает продукты в сфере academic assistance.)

I helped students endure challenges of academic life and achieve greater academic results through providing different types of academic assistance services with the core focus on homework help. In the company's products and services, I have striven for high quality, excellence, and reliability.

Сммщик, переводчик, копирайтер

з 06.2017 по 09.2017 (4 місяці)
DIEZ agancy, Киев (реклама, IT)

Оптимизация и раскрутка сайтов, продвижение рекламы в социальных сетях. Ведение переписки с инностранными клиентами, рерайтинг и копирайтинг текстов на английском языке на заданную тематику. Переводы текстов.

Хостес/ устный переводчик

з 04.2017 по 07.2017 (4 місяці)
Cafe Letage\ Beletage, Киев (Сфера обслуживания)

Сопровождения гостей, размещение их за столиками, ведение базы резервов, приём и запись звонков, решение общих вопросов, информирование гостей , перевод разговоров/меню и тд.

Переводчик

з 02.2017 по 05.2017 (4 місяці)
Агенство знакомств Maximus, Киев (Знакомства, общение)

Письменные переводы разговоров, ведение переписки от лица клиента.

Репетитор

з 09.2016 по 12.2016 (4 місяці)
Личный репетитор, Киев (Образование, наука)

Обучение детей/ людей базовыми навыками английского языка.

Освіта

Киевский политехнический институт

Факультет лингвистики, Киев
Вища, з 2013 по 2017 (4 роки)

Специальность- теория и практика перевода английского и немецкого языка. Ступень высшего образования- Бакалавр. Направление подготовки- Филология.

Знання і навички

• MS Office
• Adobe Photoshop
• Adobe
• Мультитран
• Ивент- организатор (студенческий совет)
• Переводы университетских сайтов , научных статей
• Навык работы с Instatools.

Знання мов

• Англійська — просунутий
• Німецька — початковий
• Українська — вільно

Додаткова інформація

Хобби: спорт,музыка,книги.
Являюсь ответственной и пунктуальной личностью. Стремлюсь к самореализации, развитию, получению новых знакомств. Коммуникабельная и отзывчивая.
Одна из жизненных целей- не зависеть от кого-либо.
Имею организаторские способности, являлась представителем студенческого совета, сотрудничала с различными спонсорами,занималась пиаром , промоутерством.
Работала в качестве модели, электронного переводчика, устного переводчика. Имею опыт в участии научно-образовательных конференций.
Есть спортивные разряды по плаванию. Также занималась танцами и пением.