Сервіс пошуку роботи №1 в Україні

Резюме від 6 вересня 2026

Тамара

Викладач, перекладач французької, англійської мов

Розглядає посади:: Викладач, перекладач французької, англійської мов, акаунт-менеджер, менеджер з продажу
Вид зайнятості:: повна, неповна
Вік:: 32 роки
Місто проживання:: Харків
Готовий працювати:: Дистанційно, Харків

Контактна інформація

Шукач вказав: ТелефонЕл. пошту

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/4206434/

Досвід роботи

Professeur FLE

з 09.2020 по 02.2022 (1 рік 6 місяців)
Alliance française, Харків (Освіта, наука)

Customer support representative

з 04.2019 по нині (7 років 6 місяців)
Gameloft, Харків (IT)

Старший перекладач, викладач

з 04.2018 по 08.2018 (5 місяців)
Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, Харків (Освіта, наука)

Репетитор французької

з 09.2017 по нині (9 років)
Репетитор, Харків (Освіта, наука)

Customer Service Assistant

з 02.2017 по 06.2019 (2 роки 5 місяців)
Gaest.com-Airbnb, Харків (IT)

Старший лаборант

з 09.2016 по 05.2017 (9 місяців)
Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, Харків (Освіта, наука)

Content writer

з 02.2016 по 02.2018 (2 роки)
Monbon.fr, Харків (Маркетинг, реклама, PR)

Освіта

Харківський національний економічний університет імені Семена Кузнеця (ХНЕУ ім. С. Кузнеця)

Франко-українська програма підготовки магістрів за спеціальністю «Туризм. Культурна спадщина. Дозвілля» з Університетом Ліон-2 ім. Люм’єр (Франція), Харків
Незакінчена вища, з 2015 по 2016 (1 рік)

Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна

Факультет іноземних мов, кафедра романської філології, викладач і перекладач французької та англійської мов, Харків
Вища, з 2011 по 2017 (6 років)

Додаткова освіта та сертифікати

Attestation d'habilitation d'examinateur-correcteur

21/06/2021-25/06/2021

Attestation de formation intensive pour enseignants de français langue étrangère

2026

Certificat d'un stage intensif de français

2026

Certificate of "Training course of the Armenian Language and History Teachers and Educational Mission Organizers"

2017

Certificate of "The Intensive Armenian Language Education"

2016

Certificate of "Training Course for Leaders in Diaspora Education"

2019

Знання і навички

Здатність до навчання
Користувач ПК
Чесність
Дисциплінованість

Знання мов

Французька — просунутий
Англійська — вище середнього
Вірменська — середній
Українська — вільно