Контактна інформація

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/4371783/?puid=697262

Досвід роботи

English interpreter

з 10.2023 по 10.2024 (1 рік)
ГО, Запоріжжя (Медицина, охорона здоров'я, аптеки)

Переклади тренінгів, зустрічей з працівниками та керівниками.

English interpreter

з 05.2023 по 05.2025 (2 роки)
ICall, Дистанційно (Медицина, охорона здоров'я, аптеки)

Переклад онлайн відео та аудіо дзвінків: з госпіталів, поліцейських відділів, сервісів соціальних служб для біженців.

Доцент кафедри

з 09.2022 по нині (4 роки)
Запорізький національний університет, Запоріжжя (Освіта, наука)

Interpreter

з 04.2022 по 04.2023 (1 рік)
MG, Запоріжжя (Медицина, охорона здоров'я, аптеки)

Helped with translation during verbal communication, via phone, meetings.

Помічник керівника

з 09.2021 по 01.2022 (5 місяців)
Ismira, Інші країни (Готельно-ресторанний бізнес)

Допомагав менеджеру керувати баром на річному кораблі, контроль якості обслуговування, персоналом, обслуговування клієнтів.

Manager

з 06.2018 по 08.2018 (3 місяці)
Maxx Royal, Kemer, Turkey (Готельно-ресторанний бізнес)

Доцент кафедри журналістики

з 09.2017 по 09.2021 (4 роки)
Запорізький національний університет, Запоріжжя (Освіта, наука)

Викладання лекцій та семінарів для студентів факультету англійською мовою, участь та перемога в міжнародних (континентальних ґрантах)

Teacher, trainer

з 02.2015 по 08.2017 (2 роки 7 місяців)
Jumeirah company, Dubai (Готельно-ресторанний бізнес)

Вчитель

з 10.2009 по 05.2012 (2 роки 8 місяців)
ЗНВК "Мрія", Запоріжжя (Освіта, наука)

ведення уроків для учнів 1-4 класів англійською мовою

Викладач

з 09.2008 по 01.2015 (6 років 5 місяців)
Запорізький національний університет, Запоріжжя (Освіта, наука)

Працював викладачем, вів лекційні та семінарські заняття. Протягом відповідного періоду навчався в аспірантурі та захистив дисертацію.

Освіта

Київський національний університет ім. Т. Шевченко

Журналістики, канд. н. соц. ком., Київ
Вища, з 2010 по 2014 (4 роки)

Захист дисертації: канд. наук із соц. ком. (доктор наук з філософії)

Запорізький національный університет

Соціології та управління, Запоріжжя
Вища, з 2008 по 2009 (1 рік)

Запорізький національный університет

Журналістики, журналіст, Запоріжжя
Вища, з 2003 по 2008 (5 років)

Додаткова освіта та сертифікати

Jumeirah learning Center, conflict resolution, build own brand

2016-2017,6 місяців
Сертифікат

TESOL

2020, 3 місяці

Знання і навички

• Користувач ПК
• MS Office
• Windows
• Комунікабельність
• Операційні системи
• iOS
• Цілеспрямований, прагматичний, націлений на результат

Знання мов

• Англійська — вище середнього
• Українська — вільно