Резюме від 22 червня 2020 PRO

Алина

Translator, copywriter, support manager

Зайнятість:
Повна зайнятість.
Вік:
33 роки
Місто:
Київ

Контактна інформація

Шукач вказав ел. пошту, адресу та LinkedIn.

Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.

Досвід роботи

Copywriter

з 11.2018 по 03.2020 (1 рік 4 місяці)
Fintatech, Київ (Trading Software Development for businesses)

- Writing content for the company's website;
- Writing for blog section;
- Composing case studies;
- Developing SM content plan and writing social media posts;
- Doing the competitor and SM research in help for the marketing department;
- Brainstorming ideas for future blog posts, social media posts, etc.;
- Translation, adaptation, and editing of content (e.g. developers' technical documentation).

Copywriter

з 06.2018 по 11.2018 (5 місяців)
Magnise, Київ (IT)

writing texts (emails, social media, descriptions)
composing content for landing pages;
writing articles;

Risk support manager

з 03.2017 по 04.2018 (1 рік 1 місяць)
Maxpay ltd, Запорожье (Payment solutions for online business)

Key responsibilities:
•Processing of bank notifications (e.g risky transaction alerts, cancellation requests);
•Interaction with banks and customers to validate information and to confirm or cancel authorization.
•Customer support via Zendesk (24/7);
•Payment support (issuing refunds, voiding transactions etc.);
•Managing the content of Knowledge base;
•Communication with potential clients (in collaboration with sales department).

Main achievements:
•Creation of Help Center for clients and their customers based on FAQ and general information about system functional, payments, fraud etc.

Risk reviewer

з 06.2016 по 03.2017 (9 місяців)
Maxpay ltd, Запорожье (Maxpay is an international, integrated payment processor providing payment solutions and services for any type of online business.)

Key responsibilities:
•Monitor real time queues and identify high risk transactions within the business portfolio;
•Review customer transactions to identify fraudulent activity such as hacked account, friendly fraud, theft and similar other risks;
•Identify fraudulent transactions and block them from further processing;
•Identify fraud patterns;
•Reject or accept transactions depending on fraud score and internal investigation;
•Communicate possible and actual fraudulent attacks to other answerable managers;
•Regularly research information concerning online fraud threats.

Antifraud billing manager

з 01.2015 по 06.2016 (1 рік 5 місяців)
Together Networks, Запорожье (Together Networks is a leading social and online dating business.)

Key responsibilities:
•Verification of online payments 24/7;
•Monitor constantly customer and transactional history to identify risky transactions and fraudulent accounts;
•Process chargebacked / refunded transactions due to fraud policy;
•Report on scam activity to the relevant department;
•Process Visa/MC fraud alerts;
•Work on high-level KPI;
•Cooperation with call-centre in order to prevent fraud operations.

Anti-scam risk manager

з 09.2013 по 01.2015 (1 рік 4 місяці)
Cupid plc, Запорожье (Providing online dating services)

Key responsibilities:
•Monitor 24/7 customers activity to prevent scam operations;
•Approve users profiles in a queue and mark as “scam” if necessary to block from further activity on the site;
•Identify fake accounts and remove them from site;
•Work with transactions queue (chargebacks, refunds, sales);
•Closing tickets with support queries.

Translator/content writer/rewriter

з 06.2013 по 12.2015 (2 роки 6 місяців)
Freelance, Запорожье (translation, content writing)

Translation:
-Guides for tourists;
-Articles;
-Official documents, letters;
-Manuals;
-Movie reviews;
Content writing/rewriting:
-Short ads;
-Educational texts;
-Articles for knowledge base.

Освіта

Zaporizhzhian National University

Linguistics, interpreter, Запорожье
Вища, з 2008 по 2013 (4 роки 9 місяців)

Знання і навички

MS Office HTML CSS BASIC

Знання мов

  • Англійська — просунутий
  • Іспанська — середній
  • Українська — вільно
  • Російська — вільно

Схожі кандидати

Усі схожі кандидати


Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: