Анна

Редактор, перекладач англійської

Вид зайнятості:
повна, неповна
Вік:
31 рік
Місто проживання:
Херсон
Готовий працювати:
Дистанційно, Київ, Одеса

Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.

Досвід роботи

Редактор

з 10.2024 по 07.2026 (1 рік 10 місяців)
Хекса, ТОВ, Дистанційно (IT)

Оцінювання складних письмових матеріалів (англійською мовою) на предмет логічної послідовності, повноти та достовірності; співпраця з авторами та надання рекомендацій щодо покращення якості контенту і дотримання вимог різних стильових посібників; виконання завдань відповідно до встановлених дедлайнів; перевірка та доопрацьовування матеріалів, створених за допомогою ШІ, забезпечуючи їхню граматичну правильність і природне звучання англійською мовою.

Літературний редактор, коректор

з 08.2022 по 10.2024 (2 роки 3 місяці)
4writers Research Group, Дистанційно (IT)

Перевірка на відповідність інструкціям і редагування текстів англійською мовою, факт-чекінг, форматування текстів за стандартами компанії, надання відгуку авторам.

Літературний редактор, коректор

з 04.2019 по 08.2022 (3 роки 5 місяців)
Edit Group, Дистанційно (Освіта, наука)

Редагування англомовних наукових робіт різноманітної тематики, форматування за різними стандартами (APA, MLA, Harvard, Chicago/Turabian, Vancouver, OSCOLA, MHRA, etc.).

Менеджер по роботі з клієнтами

з 07.2018 по 10.2018 (4 місяці)
FixthePhoto editing service, Херсон (Послуги для населення та бізнесу)

Робота з клієнтськими запитами, надання інформації про послуги компанії, обробка замовлень, вирішення проблемних питань.

Викладач англійської мови

з 09.2017 по 08.2018 (1 рік)
Херсонський морський коледж ХДМА, Херсон (Освіта, наука)

Вчитель англійської мови

з 09.2016 по 07.2017 (11 місяців)
Херсонська спеціалізована школа #27, Херсон (Освіта, наука)

Викладач бізнес-англійської

з 09.2016 по 12.2016 (4 місяці)
Херсонська облдержадміністрація, Херсон (Освіта, наука)

Складання плану роботи на курс і планів занять, підбір навчального матеріалу, проведення курсу занять з бізнес англійської для співробітників адміністрації, проведення екзамену.

Освіта

Херсонський державний університет

Факультет іноземної філології, філологія (германські мови та літератури (англійська)), Херсон
Вища, з 2012 по 2018 (6 років)

Херсонський державний університет

Юридичний факультет, правознавство, Херсон
Вища, з 2012 по 2016 (4 роки)

Знання мов

  • Англійська — вільно
  • Німецька — середній

Інші резюме цього кандидата

Схожі кандидати

Усі схожі кандидати


Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: