Контактна інформація

Шукач приховав свої особисті дані, але ви зможете надіслати йому повідомлення або запропонувати вакансію, якщо відкриєте контакти.

Додаткова інформація

- Високе володіння турецькою, англійською, українською мовами.
- Вміння перекладати тексти і розмовну мову різних сфер і тематики.
- Техніка володіння перекладу суспільно-політичної, художньої та технічної літератури.

Освіта

1998-2003 Таврійський Державний агротехнологічний університет.
Стажування в Туреччині.
Курс з поглибленого вивчення англійської та турецької мов.

Досвід роботи

2008 - 2014 Торгово- промислова компанія "Світанок"
перекладач
Переклад технічної літератури і ділової переписки. Синхронний переклад під час переговорів.
2014 -2018 Таврійський Державний агротехнологічний Університет
Викладач.
2018-2019 Бюро перекладів "Club Monaco" Переклад з англійської та турецької мов на українську та російську.
Робота дистанційним перекладачем з різними замовниками.
Виконання письмових та усних переказів статей з англійської, турецької.
Робота контент менеджером на сайтах технічної та розважальної тематики.
Робота репетитором турецького та англійської мов.
Усний переклад на зустрічах, переговорах.