- PRO
Особисті дані приховані
Цей шукач вирішив приховати свої особисті дані та контакти. Ви можете зв'язатися з ним зі сторінки https://www.work.ua/resumes/6007547/
Перекладач, викладач французької мови, 10 000 грн
- Вид зайнятості:
- неповна
- Місто проживання:
- Київ
- Готовий працювати:
- Дистанційно, Дніпро, Київ, Харків
Контактна інформація
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Досвід роботи
Асистент Викладача Інформатики
з 04.2001 по 09.2008
(7 років 5 місяців)
Коледж Сумського Державного Хіміко-Технологічного Університету, Шостка (Освіта, наука)
Поміч викладачаві у проведенні педагогічно-виховної роботи.
Виготовлення учбово-методичного матеріалу для студентів у процесі навчання.
Освіта
Сумській педагогічний університет імені А.С.Макаренко.
Практичний психолог. Соціальний педагог., Суми
Вища, з 2002 по 2007 (4 роки 8 місяців)
Маю Диплом з відзнакою.
Додаткова освіта та сертифікати
Франція. 66000 Перпіньян. Курси підвищення рівня володіння французькою мовою.
Постійно, 12 років.
Perpignan, GRETA - CFA de l'Aude et des Pyrénées-Orientales. TCF /B-1. N°de la France Compétences : RS6021
2023, 6 місяців
Formation « Projet-PRO » Centre Régional de Formation Professionnelle. Perpignan 66000.
2024, 4 місяці
Знання і навички
- Знання офісних програм
- Організованість
- Впевненість
- Проведення зустрічей в Zoom
- Викладання для дорослих
- Репетиторство
- Інтерактивний метод навчання
- Google Meet
- Творчий підхід
Знання мов
- Французька — вільно
- Українська — вільно
- Англійська — початковий
- Російська — вільно
Додаткова інформація
(Працюю дистанційно .)
Надихну і підтримаю вашу високу мотивацію за допомогою "реально працюючих інтерактивних і комунікативних методик" (від практикуючих відомих інтернет-педагогів і сучасних курсових програм Міністерства національної освіти Франції):
• фонетика;
• орфографія;
• граматика;
• лінгвістика .
(Особливу увагу приділяю "живим", сучасним, розмовним конструкціям).
"Роблю ставку" на оволодіння базовим граматичним рівнем "якій дозволяє бути автономним і креативним в побудові аналогових лінгвістичних конструктів.
Мета: формування "Персонального алгоритму" для свободи та автономії у вдосконаленні мовного рівня.
Про себе:
• Практичний Психолог (за дипломом).
• Дебютуючий репетитор.
• Маю особистий досвід інтеграції у французький соціум.
• Перебуваю в"мовному полі", в цілому, 15 років.
• Вільно спілкуюся у французькому соціумі, постійно вдосконалюючи свій професіональний проект : Projet Professionnel comme « Accompagnement Éducatif et Social » ( 10 mois des formations et 4 semaines des stages ).
• Володію "персональним алгоритмом самоосвіти" і постійно вдосконалюю свій лінгвістичний рівень.
• Періодична Курсова підготовка (як на очних курсах, так і онлайн) за програмами Міністерства національної освіти Франції для іноземних громадян.
• Офіційно сертифікована:
2023 рік - Державний Тест на знання французької мови :
TCF. Рівень B-1 (найвищий в цьому виді тесту).
(До речі, він є достатнім і валідним для отримання французького громадянства).
• За результатами профорієнтаційного формасьйону з професії « Соціальний асистент » AFC FLE ( GRETA) 2023 року - маю рівень В1-В2.
Схожі кандидати
-
Преподаватель, переводчик немецкого, французского, румынского языков, репетитор
42000 грн, Київ -
Викладач, учитель біології, репетитор, асистент вчителя, тьютор
Харків -
Репетитор, викладач, перекладач французької мови
Умань, Дистанційно -
Філолог, викладач української мови, репетитор, коректор, перекладач, діловод
20000 грн, Київ, Інші країни, Дистанційно -
Викладач та вчитель англійської мови, репетитор, перекладач
20000 грн, Київ, Краматорськ , ще 2 міста -
Учитель, викладач, репетитор української мови
Дистанційно