Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/6577402

Досвід роботи

Инженер отдела обеспечения сырьем и материалами департамента материально-технического обеспечения

з 03.2021 по 03.2022 (1 рік)
Укртрансгаз АО, Киев (Газовая)

•Формирование цен для тендеров Прозорро;
•Маркетинг, анализ цен/поставщиков;
•Спороводительная документация.

Переводчик

з 04.2016 по 09.2020 (4 роки 5 місяців)
Удаленная работа, Киев (Коммуникации с иностранными клиентами)

Удаленная работа, переводы (англ)

Старший менеджер ВЭД

з 02.2006 по 10.2015 (9 років 8 місяців)
ООО Кросс Трейд / ООО Савино Дель Бене, Киев (Оказание логистических и экспедиторских услуг (итальянская компания))

•Организация грузовых контейнерных морских перевозок (приоритетные направления США, Китай);
•Организация грузовых экспортно-импортных авиаперевозок;
•Прием и обработка заказов (расчет по ставкам), формирование счетов, анализ прибыльности по заказам;
•Оформление сопроводительных документов с отслеживанием перемещения груза до получателя;
•Почтовая переписка

Менеджер по снабжению

з 06.2005 по 01.2006 (7 місяців)
ООО Ромстал Украина, Киев (Отопление, водо-газо снабжение)

•Оформление заявок для внешних и внутренних поставщиков;
•Составление базы заявок, загрузка данных в программу 1С:Предприятие;
•Контроль наличия товара на складе, заказ и оприходование товара;
•Заключение договоров с поставщиками, обработка таможенных деклараций, перевод инвойсов, работа с базами данных Microsoft Access;
•ведение переписки с внешними поставщиками, складская логистика, проведение сертификации продукции, оформление других разрешительных документов, перевод и корректировка документации на английском языке.

Менеджер по приемному туризму

з 10.2004 по 05.2005 (7 місяців)
ООО Сан Сити, Киев (Оказание туристических услуг иностранцам)

•бронирование гостиничных номеров, транспортных средств, билетов, экскурсий и т.д.); осуществление полного цикла производства конечного турпродукта соответственно с заказом клиента: разработка тарификации по отелям, отслеживание (контроль) изменения периодов в гостиницах; работа с корпоративными клиентами; контроль и координация получения комиссии в отелях.

Заместитель главного бухгалтера

з 07.2002 по 09.2004 (2 роки 2 місяці)
ООО ВПМ, Киев (Изготовление и установка металло-пластиковых конструкций)

•Складской учет, ведение кассы, ведение банковских операций, начисление заработной платы.

Освіта

Киевский национальный университет технологий и дизайна

Инженерно-экономический факультет, менеджент, магистратура, Киев
Вища, з 1999 по 2004 (4 роки 9 місяців)

Образование

Киевский национальный университет технологий и дизайна
Направление:"Менеджент", инженерно-экономический факультет, стационар,Сентябрь 2003 - Июнь2004
Степень Магистра

Киевский национальный университет технологий и дизайна
Направление:"Менеджент", инженерно-экономический факультет, стационар,Сентябрь 1999 - Июнь2003
Степень Бакалавра

Знання мов

• Англійська — вище середнього
• Українська — вище середнього
• Російська — вище середнього

Додаткова інформація

Резюме
Юлия Я.
Киев, Украина
почта: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
моб.: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») (Viber)

Более десяти лет работы в сфере международных грузоперевозок, внешнеэкономическая деятельность (ВЭД), складская логистика. Опыт общения (работа с иностранными клиентами, опыт работы в сфере туризма)

Профессиональный опыт

04/2016- 09/2020 - удаленная работа, переводчик (англ)

01/02/2006- ООО Кросс Трейд /ООО Савино Дель Бене 31/10/2015 Старший менеджер ВЭД

•-Организация грузовых контейнерных морских перевозок (приоритетные направления США, Китай);
•-Организация грузовых экспортно-импортных авиаперевозок;
•-Прием и обработка заказов (расчет по ставкам), формирование счетов, анализ прибыльности по заказам;
•-Оформление сопроводительных документов с отслеживанием перемещения груза до получателя;
•-Почтовая переписка.
- - - - - - - - - - - - - - - -
08/06/2005- ООО Ромстал Украина
10/01/2006 Менеджер по снабжению

•-Оформление заявок для внешних и внутренних поставщиков;
•-Составление базы заявок, загрузка данных в программу 1С:Предприятие;
•-Контроль наличия товара на складе, заказ и оприходование товара;
•-Заключение договоров с поставщиками, обработка таможенных деклараций, перевод инвойсов, работа с базами данных Microsoft Access;
•-ведение переписки с внешними поставщиками, складская логистика, проведение сертификации продукции, оформление других разрешительных документов, перевод и корректировка документации на английском языке.
- - - - - - - - - - - - - - - -
05/10/2004- ООО Сан Сити
26/05/2005 Менеджер по приемному туризму
Член правления ВМТА (Всеукраинской молодежной
туристической ассоциации)

- бронирование гостиничных номеров, транспортных средств, билетов, экскурсий и т.д.); осуществление полного цикла производства конечного турпродукта соответственно с заказом клиента: разработка тарификации по отелям, отслеживание (контроль) изменения периодов в гостиницах; работа с корпоративными клиентами; контроль и координация получения комиссии в отелях.
- - - - - - - - - - - - - - - -
01/07/2002- ООО ВПМ
30/09/2004 Заместитель главного бухгалтера

•- Складской учет, ведение кассы, ведение банковских операций, начисление заработной платы.

Навыки и сертификаты
- сертификат №744 КНУТД(оператор
по обработке экономической
информации;
- курсы бухгалтерского учета;
- водительские права категории «В»
(есть опыт);
- сертификат IATA (перевозка
опасных грузов)с 15/01/2010 по
15/01/2013

Языковые навыки
- Английский-intermediate (выше среднего-разговорный, письменно)
гимназия 32 при лингвистическом университете,“Интерлингва”- Оксфордский курс;
-Русский-родной;
- Украинский-родной.

P.S. : Ищу интересную и перспективную работу с использованием языковых навыков (английский язык)