Контактна інформація

Шукач приховав свої особисті дані, але ви зможете надіслати йому повідомлення або запропонувати вакансію, якщо відкриєте контакти.

Освіта

Вінницький національний медичний університет ім.М.І.Пирогова

Лікувальна справа, лікар, Вінниця
Вища, з 2014 по 2020 (5 років 9 місяців)

Знання мов

Англійська — просунутий

Додаткова інформація

Резюме від 17.10.2020р.
Зайцева Тетяна Олександрівна
Перекладач медичних текстів (англійська мова)
Контактний номер телефону [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Електронна пошта [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Проживаю у м.Вінниця, Україна

Навчалася у Вінницькому національному медичному університеті ім. М.І. Пирогова (ВНМУ) з 2014 по 2020р. спеціальністю «лікувальна справа», закінчила ВНМУ у 2020 році з відзнакою та вступила у 2020р. на інтернатуру за фахом лікар-патолог у м.Вінниця.

Протягом навчання в університеті займалася написанням наукових статей у медичні журнали чим займаюся і сьогодні.

Досконало володію українською та російською мовами, рівень знання англійської мови – В2.
Постійно удосконалюю свої професійні знання вивчаючи англомовну літературу за спеціальністю, займаюся перекладом кафедральних методичних рекомендацій з української мови на англійську для університету. Впевнено користуюся коп’ютером та інтернетом.

Швидко навчаюся, відповідальна, пунктуальна, умію працювати в команді та самостійно, умію знаходити компроміси та розумію бажання замовника.

Curriculum vitae

Tetiana Zaitseva
Medical Interpreter


Phone: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
E-mail: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Location: Vinnytsya, Ukraine

Studied at National Pirogov Memorial Medical University, Vinnytsya (2014-2020), Doctor of Medicine, graduated with honorous in 2020. In 2020 was chosen as a pathology resident in Vinnytsya.

I have written scientific articles in medical journals.

Ukrainian and Russian are my native languages. English language proficiency - B2.
I master my professional skills by reading medical books in English and translating education and methodical materials in English for university`s chairs.
I`m an independent computer and internet user.

I`m responsible, punctual, can work in a group or independently, can find a compromise, and understand the client`s willingness.