Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/7131554

Освіта

Postgraduate education center of ZNU (Zaporizhzhia National University)

Guide-interpreter (Certificate program "Excursion business"), Запорожье
Вища, з 2017 по 2018 (1 рік)

According to the educational program "Excursion business" at the Postgraduate education center of ZNU I acquired theoretical and practical skills in giving different tours for foreigners, we had the opportunity to communicate with native speakers and show our best qualities, for ex. ability to speak in front of an audience and get people interested in the topic you are talking about, the ability to listen to the opponent and answer the questions on the topic and tell additional information.

ZNU (Zaporizhzhia National University)

Faculty of Foreign Philology, philologue, translator (French, English), Запорожье
Вища, з 2015 по 2020 (5 років)

Philologue, translator (French, English). I had practical trainings at the translation agency "Polyglot", the travel company "Travel World", the press center of ZNU.

Додаткова освіта та сертифікати

English courses "Gaudeamus"

2008-2015

Знання мов

• Англійська — просунутий
• Французька — просунутий
• Іспанська — початковий

Додаткова інформація

Professional skills:
* competence in four languages at a high level: russian, ukrainian, english, french
* ability to translate working with any possible language pair from the named languages
* on-the-fly learning
* self-discipline
* responsibility
* creative license
* ability to create texts from scratch
* interest in poetic translation (win in local university competitions)