Владислав
Перекладач англійської
- Зайнятість:
- Повна зайнятість, неповна зайнятість.
- Вік:
- 25 років
- Місто проживання:
- Суми
- Готовий працювати:
- Дистанційно
Контактна інформація
Шукач вказав телефон та ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/7899109
Освіта
Сумський державний університет
Філологія
Вища, з 2016 по 2021 (5 років)
Додаткова освіта та сертифікати
Інтенсивний курс для студентів-перекладачів «Літня школа перекладу»
2021
Онлайн-курс Coursera "Academic Listening and Note-Taking"
2020
Онлайн-курс Coursera "Grammar and Punctuation"
2018
Онлайн-курс Coursera "Tricky English Grammar"
2018
Знання і навички
Знання мов
- Англійська — просунутий
- Іспанська — середній
Додаткова інформація
Брав участь у наукових конференціях:
- XI Всеукраїнська студентська науково-практичні конференції
«Перекладацькі інновації» з публікацією тез «Перекладацькі особливості локалізації відеоігор» (Суми, 2021);
- IX Всеукраїнська наукова конференція «Соціально-гуманітарні
аспекти розвитку сучасного суспільства» з публікацією тез «Специфіка перекладу квазіреалій у
локалізації відеоігор» (Суми, 2021).
Наукова стаття: «Перекладацькі особливості локалізації англомовних відеоігор (на матеріалі серії ігор "Subnautica")» у фаховому виданні категорії Б «Вісник МДУ. Серія: Філологія» (Маріуполь, 2021).
Схожі кандидати
Перекладач англійської
20000 грн, Дистанційно, Львів
Рерайтер, перекладач англійської
Дистанційно
Письмовий перекладач (англійська та німецька мови)
Дистанційно, Інші країни
Перекладач англійської
Дистанційно
Перекладач англійської, польської
Дистанційно
Перекладач французької та англійської (робота з іноземними клієнтами)
10000 грн, Дистанційно, Харків