- Файл
Альона
Перекладач французької
- Місто:
- Київ
Контактна інформація
Шукач вказав телефон та ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/8237440/
Завантажений файл
Це резюме розміщено у вигляді файлу. Ця версія для швидкого перегляду може бути гіршою за оригінал резюме.
Перекладач, викладач, к. філол. н. (романська філологія)
Фахівчиня з 23-річним досвідом усного і письмового перекладу та викладанням фрацузької та англійської мов.
[
[
Мови:
українська – рідна,
французька – вільно,
англійська – вільно,
російська – вільно
НАВИЧКИ:
– відмінне усне, невербальне та письмове спілкування;
– викладання французької та англійської мов;
– аналіз і дослідження;
– тайм-менеджмент і багатозадачність;
– самоуправління і самомотивація;
– творчі навички письма.
ОСВІТА
к.філол.н.
Київський національний лінгвістичний університет – 2014
захист дисертації
Харківський національний педагогічний університет 2004-2008
ім. Г. Сковороди – аспірантура
Харківський національний університет ім. В. Н. Каразіна – 1994-1999
факультет іноземних мов,
перекладач-референт, викладач французької та англійської мов
ДОСВІД РОБОТИ
Менеджер-перекладач 2008-2022
Alice
– виконання усних та письмових перекладів;
– супровід клієнтів;
– консультація іноземних клієнтів;
– екскурсії по Україні.
Викладач французької та англійської мов 1999-2020
(з 2014 по 2020 у відпустці по догляду за дитиною)
Полтавський університет економіки та торгівлі
– викладання французької та англійської мов;
– розробка навчальних планів та планів занять.
Репетитор 2014 –
Фріланс
– проведення дистанційного навчання з використанням платформи Skype.
Схожі кандидати
-
Перекладач французької
Київ, Дистанційно -
Перекладач англійської і французької мови
Київ -
Перекладач (нотаріуси, англійська, французька, італійська мови)
Київ -
Перекладач французької
Київ -
Переводчик французского
50000 грн, Київ, Дистанційно