Контактна інформація

Шукач вказав ел. пошту та LinkedIn.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/8658598/

Досвід роботи

Перекладач англійської

з 08.2023 по 08.2024 (1 рік)
Kelly Services, St.John's (Приватні особи)

Швидкий та точний переклад клієнтськоі інформації з постійною необхідністю оказувати добрий клієнтський сервіс, що задовольнить клієнта. Необхідність швидко адаптуватися та реагивати на будь-які зміни, залишаючись професійною.

Асистент керівника

з 06.2021 по 02.2023 (1 рік 8 місяців)
Алгоритм-90, Одеса (Будівництво, архітектура, дизайн інтер'єру)

Ефективна та чітка комунікація з клієнтами, ведення записів та планування подій. Переклад ділових переписок та співпраця з різними відділами для забезпечення якісного сервісу та безперебійної діяльності

Освіта

Міжнародний гуманітарний університет

Факультет лінгвистики та перекладу, Одеса
Незакінчена вища, з 2023 по 2028 (5 років)

Додаткова освіта та сертифікати

LSE Odessa

2015-2021

Дія. Цифрова освіта

1 день
Сертифікат

Знання і навички

• Умение анализировать
• Хорошие организаторские способности
• Способность быстро усваивать новую информацию
• Иностранные языки (английский)
• Работа с текстами (копирайтинг, редактура, перевод)
• Письмовий переклад
• Комунікабельність
• Послідовний переклад
• Організаторські здібності

Знання мов

• Англійська — просунутий
• Українська — просунутий
• Російська — вільно
• Грецька — початковий

Додаткова інформація

Хоббі: читання книжок (фентезі, научна фантастика, проза, трилер), подорожування, вязання

Особисті якості: організованість, відповідальність, креативність, продуманість, надійність

Життєві принципи:
"Змінюйте вашу думку, але зберігайте ваші принципи"