Резюме від 14 липня 2023 PRO

Вікторія

Редактор, коректор, копірайтер, 10 000 грн

Зайнятість:
Повна зайнятість.
Вік:
59 років
Місто:
Харків

Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.

Досвід роботи

Старший редактор

з 06.2013 по 02.2022 (8 років 8 місяців)
Сайт FB.ru (не фейсбук), Дистанційно (ЗМІ, медіа)

Перевірка достовірності інформації, редагування й коректура статей разноманітної тематики (довідкова, прикладна, новини, світське життя й ін.). Нагляд за роботою штатних редакторів і навчання нових співробітників. Написання статей (копірайтинг).

Редактор-коректор

з 08.2012 по 05.2013 (9 місяців)
Фріланс, Харків (Видавництво, поліграфія)

Редагування й коректура художньої, методичної й дитячої літератури за індивідуальними замовленнями.

Редактор-коректор

з 12.2011 по 09.2012 (9 місяців)
Видавництво "Соло", Харків (Видавництво, поліграфія)

Редагування й коректура довідкової (тлумачні, етимологічні словники), методичної й розвиваючої літератури для дітей та юнацтва.

Коректор

з 09.2011 по 12.2011 (3 місяці)
Видавництво "АССА", Харків (Видавництво, поліграфія)

Коректура туристичних довідників.

Редактор-коректор

з 07.2008 по 08.2011 (3 роки 1 місяць)
Видавництво "Ранок", Харків (Видавництво, поліграфія)

Редагування й коректура учбової, методичної, загальноосвітньої та довідкової літератури. Переклади рос.-укр., укр.-рос.

Редактор-коректор

з 03.2008 по 12.2009 (1 рік 9 місяців)
Видавництво "Формат", Харків (Видавництво, поліграфія)

Коректура з елементами редагування художньої літератури.

Коректор

з 10.2004 по 03.2008 (3 роки 5 місяців)
Видавництво "Око", Харків (Видавництво, поліграфія)

Коректура з елементами редагування довідкової, історичної, прикладної й художньої літератури.

Коректор

з 11.1994 по 06.2004 (9 років 7 місяців)
Зміївська районна друкарня, Зміїв Харківської обл. (Видавництво, поліграфія)

Коректура технічної, бухгалтерської, довідкової й газетної продукції. Надання коректорських й упорядницьких послуг Зміївській районній адміністрації щодо видання Книг Пам'яті, туристичних довідників району і збірок творів поетів-земляків.

Освіта

Харківський національний університет ім. В. Каразіна

Філологічний, українська мова і література, Харків
Вища, з 1982 по 1989 (7 років)

Знання і навички

Глибоке знання російської й української мов Відмінне знання коректорської справи Навички літературного редагування Навички перекладацької роботи (рос.-укр., укр.-рос.). Навички редагування перекладацьких текстів Вміння й готовність працювати з великими об'ємами робіт Досвід роботи онлайн в технічному редакторі

Знання мов

  • Російська — вільно
  • Українська — вільно
  • Англійська — початковий

Додаткова інформація

Наявність ПК, стабільний інтернет

Схожі кандидати

Усі схожі кандидати


Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: