Marina

Перекладач турецької, англійської, 50 000 грн

Вид зайнятості: повна
Вік: 36 років
Місто проживання: Київ
Готовий працювати: Дистанційно, Київ
Вид зайнятості:
повна
Вік:
36 років
Місто проживання:
Київ
Готовий працювати:
Дистанційно, Київ

Контактна інформація

Шукач вказав телефон , ел. пошту та LinkedIn.

Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.

Досвід роботи

Менеджер по роботі з клієнтами

з 04.2018 по 07.2022 (4 роки 4 місяці)
Ecocert Sertifikasyon Ltd. Şti., Ізмір/Туреччина, Інші країни (Консалтинг, бухгалтерія, аудит)

Робота в службах органічного контролю та сертифікації (в якості менеджера з продажу – отримання заявок на сертифікацію органічної продукції, спілкування з турецькими клієнтами, надання клієнтам інформації щодо органічної сертифікації, складання та надсилання комерційних пропозицій, реєстрація клієнтів як у внутрішній системі компанії, так в державній системі Міністерства сільського господарства Туреччини, підписання договорів, виставлення рахунків, первинний облік (робота в турецькій бухгалтерській системі LUCA), аналізи, звітність, збір платежів тощо). Усні та письмові переклади (російська, турецька, українська, англійська)
https://www.ecocert.com/tr-TR/home

Перекладач турецької

з 02.2012 по 07.2015 (3 роки 6 місяців)
UMMA News Agency, Київ/Україна, Дистанційно (ЗМІ, медіа)

Журналістика, усні та письмові переклади (англійська, турецька, українська, російська)
http://umma.ua/

Помічник керівника

з 01.2012 по 08.2017 (5 років 8 місяців)
ANKA GLOBAL Uygunluk Değerlendirme ve Yazılım Hizmetleri Dış Ticaret Ltd. Şti., Анкара/Туреччина, Інші країни (Консалтинг, бухгалтерія, аудит)

Асистент аудитора, помічник керівника. Усні та письмові переклади (російська, турецька, українська, англійська), менеджер з міжнародних зв'язків. Сертифікація якості (ISO, Халяль, Кошер, Органік, СЕ, ГОСТ, УКРСЕПРО та ін.), первинний облік, виставлення рахунків, аналізи, звітність, складання та відправлення комерційних пропозицій, реєстрація клієнтів у внутрішній системі компанії, спілкування з іноземними (Європа, Азія, Схід, Україна, Росія, Білорусь) клієнтами.
http://www.ankaglobal.com/

Освіта

Черкаський державний технологічний університет (ЧДТУ)

Фінансово-економічний факультет (ФЕФ), облік та аудит, Черкаси
Вища, з 2007 по 2012 (5 років)

Додаткова освіта та сертифікати

1998-2007. Pyryatyn/UKRAINE

2012. ANKA GLOBAL, Ankara/TURKEY

2014. TeleTRADE Poltava/UKRAINE

2015. ANKA GLOBAL, Ankara/TURKEY

2015. TÜV ASUTRIA TÜRK, Ankara/TURKEY

2015. TÜV ASUTRIA TÜRK, Ankara/TURKEY

2015. TÜV ASUTRIA TÜRK, Ankara/TURKEY

2016. ANKA GLOBAL, Ankara/TURKEY

2016. ANKA GLOBAL, Ankara/TURKEY

2016. ANKA GLOBAL, Ankara/TURKEY

2016. ICB, Ankara/TURKEY

2016, ANKA GLOBAL - Ankara/TURKEY

2017. ANKA GLOBAL, Ankara/TURKEY

Знання і навички

  • MS Office
  • Google Docs
  • MacOS
  • Google
  • Google Sheets
  • Операційні системи
  • Basecamp
  • Jira
  • Confluence
  • Operational CRM
  • MS Outlook
  • MS PowerPoint
  • MS Excel
  • MS Word
  • Користувач Internet
  • Користувач ПК
  • Пунктуальність
  • Користувач ОС Windows
  • Висока працездатність
  • MS Access
  • Наполегливість
  • Чесність
  • Адаптивність
  • Дисциплінованість
  • Неконфліктність
  • Зосередженість
  • Користувач Internet Explorer

Знання мов

  • Англійська — вище середнього
  • Українська — вільно
  • Турецька — вільно

Додаткова інформація

Non-smoker

Схожі кандидати

Усі схожі кандидати


Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: