Павел

Шамов Павел

г. Киев 03055, ул. Борщаговская 16, кв. 117, моб/Telegram/ Viber: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»); e-mail: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

ЖЕЛАЕМАЯ ДОЛЖНОСТЬ:
инженер-конструктор (1-й категории) или переводчик технической проектной документации в стабильной и развивающейся компании, где возможно максимальное использование накопленных знаний и опыта, а также дальнейшее их совершенствование и развитие.
ОПЫТ РАБОТЫ:

Октябрь 2023-Декабрь 2023

ТОВ «Котедж Проджект»
ДОЛЖНОСТЬинженер-проектировщик.
ОБЯЗАННОСТИ
• разработка проектной документации.
• проектирование и расчет элементов конструкций.

Июнь 2023-Сентябрь 2023

ТОВ «Ars Longa»
ДОЛЖНОСТЬинженер-проектировщик.
ОБЯЗАННОСТИ
• разработка проектной документации.
• проектирование и расчет элементов конструкций.

Апрель 2023-Май 2023
ТОВ «PR Building»
ДОЛЖНОСТЬинженер-проектировщик.
ОБЯЗАННОСТИ
• разработка проектной документации.
• проектирование и расчет элементов конструкций.

Декабрь 2022-Март 2023
ФОП «Баглай»
ДОЛЖНОСТЬинженер-проектировщик.
ОБЯЗАННОСТИ
• разработка проектной документации.
• проектирование и расчет элементов конструкций.
•
Октябрь 2021-Сентябрь 2022
КОМПАНИЯ ТОВ «Синергия»
ДОЛЖНОСТЬинженер-проектировщик.
ОБЯЗАННОСТИ
• разработка проектной документации.
• проектирование и расчет элементов конструкций.
Сентябрь 2014 – Октябрь 2021.
КОМПАНИЯЧП «Красивая Украина»
ДОЛЖНОСТЬинженер 1-й категории.
ОБЯЗАННОСТИ
• разработка проектной документации.
• проектирование и расчет элементов конструкций.
Февраль 2008 – июнь 2014
КОМПАНИЯАрхитектурное бюро Бородкина.
ДОЛЖНОСТЬинженер 1-й категории.
ОБЯЗАННОСТИ
• разработка проектной документации
• проектирование и расчет элементов гражданских зданий
Сентябрь 2005 – апрель 2007
КОМПАНИЯТОВ «Укоинвестбуд», филиал «Будпроект», конструкторский отдел.
ДОЛЖНОСТЬинженер 1-й категории.
ОБЯЗАННОСТИ
• разработка проектной документации
• проектирование и расчет элементов промышленных и гражданских зданий
Июль 2004 – Октябрь 2004
КОМПАНИЯСП «Основа-Солсиф»
ДОЛЖНОСТЬинженер-конструктор
ОБЯЗАННОСТИ
• разработка проектной документации
• проектирование и расчет элементов промышленных и гражданских зданий
• расчет объемов расхода материалов
• переводы технических текстов
НАВЫКИ И ВЛАДЕНИЕ ПРОГРАММАМИ:
Опытный пользователь: Microsoft Windows, AutoCAD, Word, Excel, MathCAD, SCAD Office.
Английский язык (уровень): Effective Operational Proficiency — Advanced.
ОБРАЗОВАНИЕ:
2004 – 2005Дневное отделение аспирантуры КНУСА, кафедра строительной механики.
1999 – 2004Киевский Национальный Университет Строительства и Архитектуры, диплом магистра инженера-строителя по специальности «Промышленное и гражданское строительство»

CV

Pavel Shamov
Kyiv 03055, Borschagovskaya street 16, flat 117, моbile/Telegram / Viber: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»); e-mail: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

OBJECTIVE / POSITION DESIRED:

Seeking a position as a structural engineer or a technical documentation translator in some stable and respectable company where experience and ability will be utilized and further developed.

EXPERIENCE:

May 2023-November 2023
«PR Ars Longa» limited partnership
POSITIONStructure engineer.
RESPONSIBLE FOR
designing and сalculation of structural units’ elements and constructions;
- designing of drawings (AutoCAD).
-translations of documentation

April 2023-May 2023
«PR Building» limited partnership
POSITIONStructure engineer.
RESPONSIBLE FOR
designing and сalculation of structural units’ elements and constructions;
- designing of drawings (AutoCAD).
-translations of documentation

December 2022-March 2023
«Baglay» individual entrepreneur

POSITIONStructure engineer.
RESPONSIBLE FOR
designing and сalculation of structural units’ elements and constructions;
- designing of drawings (AutoCAD).
-translations of documentation

October 2021 – September 2022
COMPANY LLC «Sinergy».
POSITIONStructure engineer.
RESPONSIBLE FOR
designing and сalculation of structural units’ elements and constructions;
- designing of drawings (AutoCAD).
-translations of documentation
September 2014 – October 2021
COMPANY Private enterprise «Krasivaya Ukraina» (Beautiful Ukraine).
POSITIONEngineer.
RESPONSIBLE FOR
- designing and сalculation of structural units’ elements and constructions;
- designing of drawings (AutoCAD).
February 2008 – June 2014
COMPANY Borodkin architect’s bureau
POSITIONEngineer.
RESPONSIBLE FOR
- designing and сalculation of structural units’ elements and constructions;
- designing of drawings (AutoCAD).

September 2005 – April 2007
COMPANY LTD “Budproject”
Structural Department
POSITIONEngineer.
RESPONSIBLE FOR
- designing and сalculation of structural units’ elements and constructions;
- designing of drawings (AutoCAD).
- tabulation of quantities and materials.
June 2004 - October 2004

COMPANY joint ventures “Osnova-Solsif”
Structural Department
POSITIONEngineer.
RESPONSIBLE FOR
- prospecting and surveying of area;
- designing of drawings (AutoCAD).
- tabulation of quantities and materials.

SKILLS:
Skilled in the use of: Microsoft Windows, AutoCAD, Word, Excel, MathCAD, SCAD Office.
Entry level: Monomakh.
English level: Effective Operational Proficiency — Advanced

EDUCATION:
2004 –2005KNUBAs Post-Graduate Course

1999 –2004Kiev National Univercity of Architecture and Construction(KNUBA)
Construction Department, ICC speciality (Industrial and Civil Construction)
Graduated Master degree.