А тем временем английского с каждым годом становится все больше в нашем информационном поле, в частности, даже Кабмин предлагает предоставить ему статус языка делового общения в Украине.

Как изучать иностранный, чтобы в голове что-то откладывалось, нужен ли вам деловой английский и зачем — выясняем вместе с экспертами Grade Education Centre, которые уже 13 лет работают в сфере изучения языков.

Создаем ТЗ

Подобно тому, как вы выполняете рабочие задания, когда перед вами стоит четкая проблема и условия, при которых его необходимо выполнить, попробуйте подойти и к изучению языка.

Не пытайтесь сразу овладеть всем: идеальное произношение, сотни заученных слов, вдобавок еще и письменный английский без ошибок. Во-первых, это невозможно, а во-вторых — крайне утомительно. Лучше определитесь какой именно skill хотели бы подтянуть.

Обозначьте четкий deadline: какие цели нужно выполнить до определенного момента, в каких объемах. Это может быть как более длительная задача — прочитать «Робинзона Крузо» на английском, так и оперативная — подготовить презентацию для зарубежных коллег.

Выбираем преподавателя

Конечно, ментор в вашем обучении очень важен! Английский — это совсем не сложно, если вы найдете своего преподавателя. Люди обмениваются знаниями, опытом и энергией. Если вдруг случилось так, что вы не нашли точки соприкосновения с учителем — не бойтесь менять тичера или даже школу. Это абсолютно нормальная практика.

Ответственность и мотивация. Не бойтесь брать на себя ответственность за свое образование. Бывает, что чем дольше вы занимаетесь, тем ниже уровень энтузиазма, но ставьте себе маленькие rewards за каждый пройденный этап. Таким образом будете видеть и собственный прогресс, и выполненный массив работы.

Помните: нет аксиомы «мне не дается», есть только «я делаю, но пока этого недостаточно».

На чем часто набивают шишки или что НЕ стоит делать

1. Переводить целые предложения или даже абзацы текста в Google-переводчике или его аналогах.

Почему? Таким образом, вы получите не контекстный перевод, а лишь выборочный + не запомните слово, которое искали, а окажете себе медвежью услугу.

Решение: Смело проверяйте значение неизвестной лексики в моноязыковых словарях (english-english dictionary), ведь известно: английские слова имеют немало значений. Ознакомившись со всеми возможными вариантами, вы сможете выбрать наиболее подходящий. Вот несколько проверенных словарей:

Не делать домашние задания неделями, а затем выполнить весь массив задач за один раз.

Почему? Это очевидно занимает много времени и может отбить даже самое сильное желание продолжать изучение языка.

Решение: Оставляйте 30 минут каждый день на выполнение заданий. Если ваша загруженность на работе приближается к 100% и времени не хватает даже на сон — попробуйте работать над задачами в дороге, во время обеда или стоя в очереди в супермаркете. Поверьте, это работает!

Переходить на родной язык во время занятия.

Почему? Независимо от уровня, каждый студент нуждается в максимальной языковой практике. Проще всего ее получить именно в языковой среде или во время занятия.

Решение: Конечно, если мы говорим о начальном уровне, частично украинские или русские слова допускаются.

Однако даже если вы не знаете какое-то слово или выражение, не забывайте о жестикуляции: продемонстрируйте его или опишите. Самая важная ваша задача — передать главную мысль так, как бы вы это делали в родной языковой среде.

Полезные советы и ресурсы по отточению навыков

Слушаем

Многие точно слышали о TED Talks, но далеко не все знают о его удобной функциональности в виде скриптов.

Даже если вы чувствуете, что ваш уровень английского не слишком высок, попробуйте работать по следующему алгоритму:

  • посмотрите видео на английском языке;
  • прочтите скрипт;
  • остановитесь на фрагментах, которые были менее понятны;
  • запишите новую лексику.

Если смысл услышанного остается непонятным, можете включить субтитры, таким образом параллельно отслеживая перевод неизвестных слов. Получаем неплохое развитие навыков аудирования!

Помимо этого вы можете улучшить свои ораторские способности. Это поможет на бизнес-встречах, презентациях или во время small talk.

Также у TED есть небольшие уроки по 3-7 минут, где вы можете пройти тестовые задания на понимание пройденного материала, или даже просто присоединиться к комьюнити людей, с которыми вас объединяют общие интересы.

Еще один удачный прием как можно улучшить свой английский — это прослушивание подкастов, которых в сети безграничное количество. Вот несколько на бизнес-тематику:

Увеличиваем словарный запас

Если вам кажется, что вы знаете достаточно слов, чтобы поладить с иностранцем на улице или забронировать номер в гостинице за рубежом, то как насчет бизнес-английского? До этого уровня изучения доходят пока не все, но если ваши знания позволяют, то смело вводите в привычку прочтение профессиональных ресурсов. Это могут быть международные журналы или статьи на авторитетных платформах, в зависимости от интересующей вас сферы, например Forbes.

Не бойтесь использовать англоязычные тексты для поиска слов и фраз, касающихся вашей сферы, таким образом расширяя собственный словарный запас.

Разобравшись со значением слов, не забывайте активно использовать их, пополняя свой вокабуляр. Если вы понимаете, что определенная фраза может пригодиться в контексте работы или обыденного общения — регулярно повторяйте ее.

И все же, не забываем, в какое технологическое время мы живем, поэтому рекомендуем протестировать популярный бесплатный ресурс Quizlet. Там можно самостоятельно создавать карточки и прорабатывать лексику в разных режимах. Кроме того, удобно слушать произношение и смотреть правописание. Таким образом прорабатывая еще и spelling.

Деловой английский — это важно?

О том, почему важно учить английский не написал только ленивый, но как насчет делового спектра языка? 3 причины, почему он вам понадобится:

  1. Это продемонстрирует руководителю компании, где вы работаете, что вы готовы профессионально расти, и как результат — улучшит карьерные перспективы.
  2. Поможет в работе над международными проектами или даже приведет вас в международную компанию. Более широкие возможности — более широкие горизонты. Не забывайте о гибкости современного мира, живущего и развивающегося в онлайне.
  3. Если вы в поиске работы, уверенный уровень английского станет безусловным плюсом в резюме.

Что дает деловой английский?

Конечно, уверенность в себе во время рабочих процессов. Особенно это актуально, если вы работаете в команде и нуждаетесь в практических навыках проведения встреч, переговоров и деловой переписки. Именно поэтому при изучении этой ветви английского обращают внимание на functional language, то есть фразы, которые используются при конкретных ситуациях и обстоятельствах. Это может быть в частности:

☝️ Открытие конференции или прощание после встречи.

☝️ Итог услышанного или переход к другой теме.

☝️ Правила ведения переговоров;

☝️ Как быть chairperson?

☝️ Тактики, которые следует использовать, чтобы заставить вашего бизнес-партнера согласиться с тем, что нужно именно вам.

Итак, решили ли вы учиться самостоятельно, или посещая курсы, не забывайте об автономности и перспективах, которые вам откроют полученные навыки. Учитывая тенденцию, количество людей, которые изучают английский, становится все больше. К счастью, история о «нужно для ✔» или «мне это никогда не понадобится» вообще уже непопулярна.

Английский является языком международного общения, поэтому сколько бы вам ни было лет и где бы вы ни жили — перед вами множество возможностей, которые способны помочь на пути к Perfect English!


Читайте также