Контактная информация

Соискатель указал эл. почту и адрес.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/108478

Опыт работы

Ст.координатор подготовки проектов

с 09.2008 по 03.2020 (11 лет 6 месяцев)
Айкьювия РДС Украина, Киев (контрактная деятельность в сфере фармакологии)

сопровождение и подготовка документации для подачи в регуляторные органы,перевод регуляторной документации

Специалист по подготовке проектов

с 09.2008 по наст. время (15 лет 7 месяцев)
Квинтайлс Украина, Киев (контрактная исследовательская компания)

подготовка и перевод регуляторной документации для подачи в Фармцентр и регуляторные органы.

Старший научный сотрудник

с 08.1993 по 08.2008 (15 лет)
Научно-практический Центр эндоваскулярной нейрорентгенохирургии НАМН Украины, Киев (эндоваскулярное лечение пациентов неврологического профиля)

нач. отдела подготовки и сопровождения научной документации, перевод и редактирование англоязычной научно-исследовательской литературы, составление резюме, обучение сотрудников английскому языку

Образование

Киевский национальный университет им. Шевченко

Факультет романо-германской филологии, романо-германские языки и литература, Киев
Высшее, с 1977 по 1983 (5 лет 9 месяцев)

по специальности - переводчик английского языка, филолог, преподаватель английского и испанского языков

Дополнительное образование и сертификаты

GCP

2008, 1 месяц

ПИИ 100% Айк'ювиа РДС Украина

9 лет, 2008

курсы повышения квалификации при Киевском институте повышения специализации учителей

1992, 2 месяца

КНУ им. Т.Шевченко

1977-1983

Знания и навыки

Знание языков

• Английский — свободно
• Испанский — начинающий
• Украинский — свободно
• Русский — свободно

Инвалидность

Третья группа.
у меня последствия цереброваскулярного поражения, нельзя поднимать тяжести, но я отлично справляюсь с офисной работой

Дополнительная информация

С 2008 г. по нынешнее время работаю в специалистом по подготовке проектов в регуляторном отделе контрактной организации.