Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/2296816

Опыт работы

SAP manager, переводчик, ассистент руководителя, офис-менеджер

с 11.2012 по 04.2014 (1 год 5 месяцев)
LLC GIIR Ukraine, Kiev (Маркетинг, реклама, PR)

переводы документов разной сложности и разной тематики (письменные и устные переводы), ведение входящей и исходящей корреспонденции, заключение договоров на поставку товаров для работы офиса, планирование и согласование распорядка рабочего дня руководителя (четкое исполнение распоряжений руководителя), административная поддержка всего офиса, ведение переписки, организация рабочих совещаний, переговоров, командировок (в т.ч. и за рубеж), деловых поездок руководителя,
выполнение поручений руководителя, работа с посольствами, консульствами/различными государственными службами, работа с организациями различного уровня, сопровождение разных проектов (всесторонняя помощь проектному менеджеру), сопровождение руководителя/проектного менеджера на встречах и переговорах, ведение бухгалтерии компании и сопровождение всех проектов в SAP и многое другое.

Образование

КНЛУ

Восточные языки, Киев
Высшее, с 2001 по 2006 (4 года 9 месяцев)

Korean Language Institute, the Institute of Language Research and Education, Yonsei University, Seoul

Дополнительное образование и сертификаты

Korean Language Institute, the Institute of Language Research and Education, Yonsei University, Seoul

2008-2009

Дополнительная информация

Владение ПК на уровне опытного пользователя, знание оргтехники:
- MS Office, Internet, знание офисной техники (копировальной, множительной);
- внимательность и ответственность при выполнении поручений, хорошие коммуникативные и организаторские навыки, терпеливость, неконфликтность.
- знание языков: высокий уровень (свободное) владения украинским, русским, корейским языками, (английский - средний и немецкий язык - начальный уровень).


ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА:
- оптимизм, ответственность, быстрая обучаемость, целеустремленность, коммуникабельность, оперативность, умение сосредоточиться на необходимой информации/работе, внимательность, пунктуальность, умение работать в команде