Антон
Переводчик английского, испанского, 16 000 грн
- Занятость:
- Полная занятость.
- Возраст:
- 39 лет
- Город проживания:
- Львов
- Готов работать:
- Львов, Удаленно, Чернигов
Контактная информация
Соискатель указал телефон , эл. почту и Instagram.
Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.
Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/7531078
Опыт работы
Call Manager
с 11.2021 по 01.2022
(2 месяца)
NY carpet cleaning NYC, New York (Чистка мебели, обивки, ковров, кресел, кожаных изделий.)
Прием звонков, переписка, ведение клиентов из города Нью Йорк, ответы на типичные вопросы, оформление заказа, умение ответить на неудобные вопросы, многозадачность, гибкость. Умение применить нужный алгоритм действий, подстроив его под конкретного клиента. Последнее оказалось трудным делом. Тем более, смена длилась 16 часов. И клиенты могли появиться в любое время. Смена в 12 часов была бы уместнее. А сами алгоритмы были вполне понятны. Работодатель был хороший.
Самый полезный навык - умение применять фразы профессионального уровня, фразы, позволяющие вежливо задержать клиента, выиграть время, чтобы предоставить необходимую информацию. Очень вежливое общение.
Внештатный переводчик
с 02.2014 по 06.2015
(1 год 4 месяца)
"ООО"НПО"СЗХНО", Северодонецк (Нестандартизированное оборудование для предприятий химической, нефтегазовой, металлургической и других отраслей промышленности.)
Срочный перевод на английский объёмных текстов, в том числе, каталогов химического и прочего оборудования.
Переводчик, оператор чата
с 11.2012 по 09.2021
(8 лет 10 месяцев)
Alisa Agency
Образование
Горловский Государственный Педагогический Институт Иностранных Языков
Английский язык, литература, практическая психология., Горловка
Высшее, с 2002 по 2007 (5 лет)
Углубленное изучение английской филологии, норм произношения, методики преподавания с практикой в школе. Практическая психология в учебных заведениях . Квалификация психолога и преподавателя.
Знания и навыки
Знание языков
- Английский — свободно
- Испанский — выше среднего
- Русский — свободно
- Украинский — продвинутый
- Немецкий — начинающий
Дополнительная информация
Медитация, эзотерика, психология. Спорт, велосипед, теннис. Изучение иностранных языков. В планах китайский язык.
Другие резюме этого кандидата
Львов
Anton Zlunitsyn Personal and Contact Info Shevchenka Street, 59, apt. 12. Lviv, Ukraine, . Professional Skills Regular communication experience with English-speakers, natives, and teaching foreign languages...
Похожие кандидаты
Філолог-перекладач іспанської та англійської мов
35000 грн, Львов, Ивано-Франковск
,
еще 4 города
English translator, philologist, copywriter
20000 грн, Удаленно
Переводчик английского, испанского, французского
Другие страны, Удаленно
Переводчик испанского и каталанского (прямой перевод на англ.)
Киев, Удаленно
Переводчик английского, итальянского, польского, испанского
Удаленно
Interpreter, Translator, Teacher (English, Italian, IT)
Винница, Удаленно