Ксенія
Переводчик (английский, финский), райтер, 14 000 грн
- Зайнятість:
- Повна зайнятість, неповна зайнятість.
- Вік:
- 35 років
- Місто проживання:
- Київ
- Готовий працювати:
- Дистанційно, Київ
Контактна інформація
Шукач вказав ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/3396928
Досвід роботи
Автор наукових статей
з 10.2021 по 03.2022
(5 місяців)
Агентство з написання наукових робіт, Київ (написання наукових робіт)
Переводчик
з 12.2016 по нині
(7 років 4 місяці)
Фриланс, Киев (Услуги для населения и бизнеса)
Перевод:
финский - английский/русский/украинский;
английский/русский/украинский - финский.
Автор статей
з 05.2016 по 03.2017
(10 місяців)
Северный ветер, Киев - Могилёв (освещение культурных и научных тем, связанных с северной традицией)
обзоры фильмов "Викинги", "Биркебейнеры", "Приключения викингов", "Королевство викингов".
Контент-менеджер
з 09.2015 по 11.2015
(2 місяці)
маркетинговая компания, Киев (Маркетинг, реклама, PR)
Освіта
Киевский славистический университет
Английский язык и литература; украинский язык и литература, Киев
Вища, з 2011 по 2016 (4 роки 8 місяців)
Бакалавр
НТУУ "КПИ"
Лингвистика (английский язык и литература), Киев
Незакінчена вища, з 2006 по 2008 (1 рік 9 місяців)
Додаткова освіта та сертифікати
дистанционные интернет-курсы финского от WordDive,Tampere, Finland
2015, 4 месяца; 2016, 1 месяц
Знання і навички
Знання мов
- Російська — вільно
- Українська — вільно
- Англійська — просунутий
- Фінська — просунутий
Додаткова інформація
Ищу стабильную работу в области письменных переводов и написания текстов.
Очень желательно, чтобы можно было работать удалённо.
Особенно интересует литературный перевод (английский - украинский/русский).
Знание языков:
русский - свободно,
украинский – свободно,
английский – advanced (C1),
Финский – upper-intermediate.
Сейчас занимаюсь переводами в качестве фрилансера. Расценки можно уточнить по почте.
Брачные агентства, продажи, работа на телефоне и т.п. - НЕ БЕСПОКОИТЬ!
Інші резюме цього кандидата
14 000 грн
Київ, Дистанційно
Повна зайнятість, неповна зайнятість
- перекладач, Переклад (фріланс), 8 років 4 місяці
Схожі кандидати
Author, writer, сopywriter, rewriter, advertiser, сontent generation specialist, translator (SEO)
Дистанційно
Філолог, перекладач, вчитель англійської та іспанської мов
Київ
Interpreter, Translator, Teacher (English, Italian, IT)
Вінниця, Дистанційно
Перекладач англійської, HR-менеджер, помічник HR-спеціаліста, філолог
Київ
Interpreter, translator of English
50000 грн, Львів, Дистанційно