Alexander

Контактна інформація

Шукач вказав телефон, ел. пошту та LinkedIn.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/3530734

Досвід роботи

Инженер-технолог по лазерной обработке, сервис-инженер, переводчик.

з 11.2019 по нині (4 роки 6 місяців)
Arketype Machines Laser, Kyiv (Продажа, установка и ввод в эксплуатацию лазерных металлорежущих станков.)

Инженер-технолог по лазерной обработке, сервис-инженер (тех. поддержка и обслуживание оптоволоконных лазерных станков).
Перевод руководств по эксплуатации, обслуживанию, локализация программного обеспечения для оптоволоконных лазерных станков.

Специалист технической поддержки

з 09.2016 по 11.2019 (3 роки 2 місяці)
Auslogics Labs Pty Ltd, Київ (Информационные технологии, системная интеграция, интернет Разработка программного обеспечения)

Техническая поддержка англоязычных пользователей (ЕС, США и другие страны Мира) и потециальных покупателей программных продуктов TweakBit и Outbyte.

Менеджер службы технической поддержки

з 05.2006 по 05.2016 (10 років)
ДП "Ашлар-Веллум Украина", Киев (IT - разработка, техническая поддержка ПО)

Техническая поддержка (e-mail, тел., удаленный доступ) пользователей и потенциальных покупателей (преимущественно США, ЕС) программного обеспечения Ashlar-Vellum (2D драфтинг и твердотельное моделирование для Mac OS и Windows);

Технический переводчик (внештатный).

з 05.2006 по 05.2010 (4 роки)
ООО "Индустрия Груп", Киев (Строительная техника (продажа, сервис, ремонт))

Перевод (англ-рус) руководств по эксплуатации и обслуживанию строительной техники (гидравлические экскаваторы, фронтальные погрузчики, бетононасосы)

Начальник отдела сервиса и ремонта

з 02.2006 по 05.2006 (3 місяці)
ООО "Индустрия Груп", Киев (Строительная техника (продажа, сервис, ремонт).)

Руководство сервисными бригадами по обслуживанию и ремонту строительной техники (гидравлические экскаваторы, погрузчики);
Ведение планового тех. обслуживания согласно графиков;
Заказ зап. частей, ведение склада.
Перевод видеоматериалов (погрузчики, экскаваторы) с английского на русский язык.

Инженер-механик

з 11.2005 по 02.2006 (3 місяці)
ООО "Севитол-ЛТД", Киев (обработка твердых строительных материалов, промышленный демонтаж.)

Установка, настройка, обслуживание гидравлического навесного оборудования экскаваторов;
подготовка гидравлики экскаватора (включая заказ деталей и приборов, монтаж гидравлической линии), технические консультации с представителем иностранной компании-поставщика.

Инженер-механик

з 08.2004 по 10.2005 (1 рік 2 місяці)
ДП "АДКОМ-Киев", Киев (Исследования и разработки в сфере технических наук)

Мониторинг процесса сборки шасси специальных транспортных средств и информирование компании-заказчика;
Перевод с английского на русский язык и подготовка программы приемочных испытаний для шасси;
Проведение приемочных испытаний шасси;
Предоставление консультаций специалистам завода по установке двигателей и трансмиссий;
Обслуживание офисного компьютерного оборудования и программного обеспечения, периферии.

Менеджер производства

з 09.2002 по 08.2004 (1 рік 11 місяців)
ООО “ОртоСофт”, Киев (производство ортопедических изделий)

технологическая подготовка, установка оборудования, пуск и дальнейшее руководство производством приспособлений ортопедических вкладных;
Подбор и заказ компьютеров и др. офисной техники, заказ на монтаж ЛВС и контроль его выполнения, дальнейшее сопровождение программного и аппаратного обеспечения;

Начальник БИХ (бюро инструментального хозяйства) цеха

з 03.2002 по 09.2002 (6 місяців)
КП “Киевтрактородеталь”, Киев (Промышленное производство сельхозтехники, гильз двигателей)

руководство персоналом слесарной мастерской, заточного участка и инструментальной кладовой;
обеспечение технологической оснасткой, режущим и измерительным инструментом.

Инженер-технолог

з 07.2001 по 03.2002 (8 місяців)
КП “Киевтрактородеталь”, Киев (промышленное производство сельхозтехники, гильз двигателей)

контроль и анализ точности и качества в процессе механической обработки гильз цилиндров двигателей внутреннего сгорания.

Освіта

Национальный технический университет Украины “Киевский политехнический институт”

Механико-машиностроительный институт, Специальность – технология машиностроения, квалификация - инженер-механик., Киев
Вища, з 1994 по 2000 (5 років 6 місяців)

Додаткова освіта та сертифікати

DEUTZ AG, DGS сервис тренинг: серия двигателей DEUTZ 1015 и трансмиссии Allison MD 3066

2006 г.

Обучение управлению производством протезной продукции ALPS South corp.

2002 г.

Обучение на производстве приспособлений ортопедических вкладных

2002

MTCNA – MikroTik Certified Network Associate @ DEPS Solutions

2021

Знання і навички

Знання мов

• Англійська — просунутий
• Російська — вільно
• Українська — вільно

Додаткова інформація

Более 10-и лет успешной работы с Vellum Investment Partners, LLC, dba Ashlar-Vellum (www.ashlar.com).

Техническая поддержка пользователей, ведущих деятельность на территории США, ЕС, других стран, включая сотрудников NASA, LLNL, Fermi lab., Raytheon, Northropp-Grumman и т.д.
Техническая поддержка (тел., email, удаленный доступ).
Перевод руководств по эксплуатации и обслуживанию строительной техники, программы приёмочных испытаний специальной техники.
Владение английским языком - профессиональное.

Руководство сервисными бригадами по обслуживанию и ремонту строительной техники, заказ зап. частей.

Руководство персоналом БИХ производственного цеха.

Контроль качества и точности обработки гильз двигателей.