Резюме від 19 лютого 2024 Файл

Христина

Перекладач польської

Вік:
32 роки
Місто:
Калуш

Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.

Завантажений файл

Версія для швидкого перегляду

Це резюме розміщено у вигляді файлу. Ця версія для швидкого перегляду може бути гіршою за оригінал резюме.

Гриненьків Христина
Контакти: тел. [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»);
email: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Вік: 31 рік
Місто: Калуш

Маю 5-річний досвід роботи в управлінні людськими ресурсами в державній установі, роботі по складанню договорів та проведення публічних закупівель через систему Prozooro. Останніх півтора роки працювала у фондах допомоги біженцям у Польщі, допомагала матерям з дітьми в адаптації у новій для них країні, також займалась закупівлею гуманітарної допомоги та логістикою перевезень в Україну, перекладала економічно- політичні звіти. У вашій організації хочу використовувати набутий досвід та і надалі розвиватися і здобувати нові знання і навички.
Практика і досвід роботи

03/2022 - 08/2023

10/2022 – 12/2022

08/2022 – 12/2022

07/2015 – 03/2022

Координатор проекту - допомога біженцям та мігрантам
Місто: Жешів
Фонд ім.Авраама Якуба Стерна
До моїх обов'язків входило: допомога з логістикою матеріальної підтримки біженців, допомога підопічним Фонду в побутових питаннях: покупки, контакти з лікарями, державними установами, освітніми закладами тощо. Підтримувала щоденний контакт з сім'ями біженців, щоб краще зрозуміти їхні потреби та допомогти їм організувати своє життя в Польщі. Займалась закупівлею і організацією транспорту гуманітарної допомоги для підтримки внутрішньо переміщених осіб, які живуть у притулках у західних областях України. Перекладала економічно - політичні звіти, підготовлені експертами Фонду, на українську мову.

Соціальний працівник - реєстратор
Місто: Жешів
CORE/UNHCR
До моїх обов'язків входило: проведення опитування, перевірка документів та збір біометричних даних, внесення зібраних даних в базу реєстрації на фінансову допомогу віл UNHCR для найвразливіший категорії біженців.

Перекладач Польсько-Український
Місто: Жешів
Естрада Жешовська
До моїх обов'язків входило: синхронний переклад на українську мову під час заходів, організованих у Жешувських підвалах, переклад текстів заходів, інформаційних - туристичних матеріалів з польської на українську

Начальник відділу організаційної роботи, юридичного забезпечення діяльності персоналу
Калуський місцевий центр з надання безоплатної вторинної правової допомоги
Місто: Калуш
До моїх обов'язків входило: оформлення трудових відносин працівників центру, управління персоналом,організація підвищення кваліфікації, матеріально-технічне забезпечення центру, збір узагальнення та аналіз інформації, контрактно-договірна робота та проведення закупівель через систему Prozooro

10/2010 - 04/2011

Практика в Університет Інформаційних Технологій та Менеджменту в Жешові (Польща), відділ дослідження потреб
Місто: Жешув
До моїх обов'язків входило: збір інформації за допомогою анкетування, аналіз даних, виявлення потреб, закуск проекту.
Освіта
10/2012 - 09/2014
Варшавський Політехнічний Університет
Факультет: Менеджмент
Спеціальність: Цифрова економіка в інтегрованій Європі
Форма: Магістр, стаціонар

10/2008 - 07/2011
Університет Інформаційних Технологій та Менеджменту в Жешові (Польща)
Факультет: Економіка
Спеціальність: Міжнародна економіка
Форма: Бакалавр, стаціонар
Знання мов
Українська - рідна
Польська - високий розмовний та письмовий рівень
Англійська - початковий рівень
Особисті якості
• Швидко навчаюсь та маю велике бажання до здобування нових знань
• Добрі аналітичні здібності
• Здатність адаптуватися до різних ситуацій
• Добрі організаторські і комунікабельні здібності з співробітниками та клієнтами
• Уміння працювати з людьми іншої національності
• Шкідливих звичок не маю
• Цілеспрямована, креативна,відповідальна, врівноважена, доброзичлива
• Поважаю думку інших, йду на компроміси але власну думку вмію відстояти
Курси і сертифікати
02/2023
Вступ до кібербезпеки
Організатор: Університет Інформаційних технологій та менеджменту в Жешові https://www.credly.com/badges/94ae8d21-ca97-4aad-bc44-f2afea3ccb25/public_url
12/2016
Організації та здійснення закупівель за програмою «Публічні закупівлі в Україні»
Організатор: Центр державних замовлень, Івано-Франківськ

04/2014
Роль управління процесом виробництва в контексті новітнього End-to-End Supply Chain
Організатор: MARS Polska

01/2014
Як прив’язати клієнта до марки
Oрганізатор: Makro Cash&Carry Polska

11/2013
Маркетинг інтерактивний, як правильно впроваджувати і рекламувати новий продукт в соціальних мережах
Організатор: Варшавська школа економіки
04/2011
Microsoft IT Academy Program Member
Організатор: Університет Інформаційних технологій та менеджменту в Жешові
03/2011
Forex4you
Організатор: Університет Інформаційних технологій та менеджменту в Жешові
01/2011
Windows, Linux, Microsoft Office(2003, 2007, 2010), Openoffice, wyszukiwarki internetowe,
Організатор: Microsoft IT Academy

Соціальні мережі: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

Інші резюме цього кандидата

Схожі кандидати

Усі схожі кандидати


Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: