Ірина

Ірина
Балюнова
Вінниця

[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

ㅡ
Вміння Ведення переговорів;
Вміння працювати під тиском;
Стресостійкість;
Відмінне вміння обслуговування клієнтів;
Вільне володіння українською мовою;
Вільне володіння російською мовою;
Вільне володіння польською мовою;
Рівень володіння англійською мовою - B2;
Рівень володіння французькою мовою - A2;

ㅡ
Досвід Волонтерська діяльність/ громадський діяч
Січень 2023 - до зараз
- допомога в створенні та поширенні петицій про надання
звання Героя України;
- особистий збір підписів;
- допомога в процесі перейменування вулиць на честь
полеглих воїнів
- волонтер у Фонді Солідарності з Україною
- волонтер у єТривога

Dohlyad sp. z o.o./ Рекрутер
5 вересня 2022 - 5 грудня 2022 roku
- управління процесами підбору персоналу;
- координування працівників;
- постійне вирішення питань працівників;
- постійна зовнішня комунікація (соціальні мережі);
- адміністраційні завдання (договори, заяви);
- розробка аналізів, рапортів і тд;
Центр для біженців в місті Венеція, Польща
Березень 2022 - Липень 2022
- переклад письмовий та усний;
 - ведення поточних справ;
- психологічна підтримка для потребуючих;
- налагодження співпраці з лікарнями для швидшого та менш
бюрократичного способу надання першої медичної допомоги
мешканцям центру;
- налагодження співпраці з центрами відпочинку для дозвілля
біженців;

Підтримка Обласного Управління Праці в перекладах
письмових та усних в місті Познань
Березень - Липень 2022

Lew Partner sp. z o.o. sp. k./ HR
Травень - Листопад 2021
Головні задання та обов’язки:
- управління процесами пошуку працівників;
- onboarding i offboarding працівників;
- координування працівників;
- завдання адміністраційні (договори, заяви тощо);
- ведення зовнішньої комунікації (соціальні мережі);
- опрацьовування та підготовлення аналізів, рапортів тощо;
- створення договорів цивільноправних між фірмою та
прцівниками та посередниками;
- легалізація працівників;
- постійне ведення справ працівників;
Постійне Представництво України при Раді Європи/ Стажист
Липень 2020 - Страсбург, Франція
Головні завдання та обов’язки:
- Переклад текстів з української, французької, англійської та
польської мов;
- Робота в канцелярії з секретними документами;
- Переклад юридичних документів;
- Переклад Офіційної сторінки Постійного Представництва
України при Раді Європи з української на французьку та
англійську мови;
- Підготування інформаційних довідок на замовлення
дипломатів;
- Підготування статтей щодо співпраці дипломатичних
установ;

Flip-flop Artist/ Графічний дизайнер
Робота в програмах SAI та Photoshop
(2020 - 2022роки)
 Репетитор польської мови
(Березень 2020 - Вересень 2022)

ㅡ
Освіта
Університет ім. Адама Міцкевича в м. Познань/ спеціальність
Європейське право
2018-2023рр
Тема дипломної роботи: “Кримінальна відповідальність Росії за
військові злочини скоєні в Україні”
Кіровоградський Коледж Механізації Сільського Господарства/
спеціальність Правознавство

2012 - 2013 рр.

ㅡ
Зацікавоення Археологія правна та археологія стародавнього Єгипту;
Захист прав людини;
Право європейських держав та держав членів ЄС;
Дипломатичне право та протокол;
Міжнародне право;
Рада Європи як інституція захищаюча права людини;
Вивчення іноземних мов - англійська та французька;
Спорт - фехтування, верхова їзда, біг;
Діяльність Європейського Трибуналу Справедливості та
Європейського Суду Прав Людини і виконання судових рішень в
різних країнах членах;
Міжнародна співпраця в кримінальних справах;
Політика Безпеки та Закордонна ЄС;
Боротьба з тероризмом на міжнародному рівні;
Історія, документальні фільми та біографічні;
Читання книг, мої улюблені книги:
● “Собор Паризької Богоматері” Віктор Гюго;
● “Пригоди Шерлока Холмса” Артур Конан Дойль;
● “Гордість і Упередження” Джейн Остін;
● “Кобзар” Тарас Шевченко;
● “10 басен смерті” Арно Делаланд,
Погоджуюсь на обробку моїх персональних даних.