Марія

Перекладач китайської, 30 000 грн

Зайнятість:: Повна зайнятість, неповна зайнятість.
Вік:: 23 роки
Місто проживання:: Київ
Готовий працювати:: Дистанційно, Київ

Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/10518200

Досвід роботи

Account manager

з 12.2023 по 03.2024 (3 місяці)
Skytap, Київ (IT)

1. Усне та письмове спілкування з клієнтами китайською та англійською мовами
2. Робота з CRM-системою
3. Консультування з питань послуг компанії
4. Продаж послуг компанії

Country manager

з 11.2023 по 12.2023 (1 місяць)
Fructidor, Дистанційно (Оптова торгівля, дистрибуція, імпорт, експорт)

1. Здійснення дзвінків у різні країни
2. Усне та письмове спілкування англійською та подекуди китайською мовами
3. Актуалізація бази даних компаній
4. Холодні дзвінки із пропозиціями надання послуг компанії
5. Робота з CRM-системою

Фахівець

з 08.2023 по 11.2023 (3 місяці)
Центр міжнародної освіти КПІ ім. Ігоря Сікорського, Київ (Освіта, наука)

1. Усна і письмова комунікація англійською та китайською мовами
2. Листування з міжнародними партнерами університету
3. Супровід студентів до державних установ з метою оформлення документів для вступу
4. Усний та письмовий переклад
5. Написання та редагування рекламних текстів
6. Допомога з вирішенням питань студентів на етапі подання документів та складання вступних іспитів

Освіта

Київський національний лінгвістичний університет

Факультет Сходознавства, китайська мова, література та переклад, Київ
Вища, з 2018 по 2022 (4 роки)

Додаткова освіта та сертифікати

Підготовка до HSK 5

2023, 3 місяці

Знання і навички

Написання текстів Технічна підтримка користувачів Усний переклад Письмовий переклад Грамотна усна та письмова мова Робота з клієнтами Англійська мова Китайська мова Стресостійкість Користувач ПК Користувач Internet MS Word MS Office Чесність MS PowerPoint Продуктивність Дисциплінованість Наполегливість Адаптивність Саморозвиток Доброзичливість Пунктуальність Вправний Висока працездатність

Знання мов

Англійська — вільно
Китайська — просунутий
Українська — вільно