Марина
Редактор, коректор, російсько-український перекладач
- Вік:
- 48 років
- Місто:
- Харків
Контактна інформація
Шукач вказав телефон та ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/10621351
Завантажений файл
Це резюме розміщено у вигляді файлу. Ця версія для швидкого перегляду може бути гіршою за оригінал резюме.
ковальчук
вул. Валентинівська, 18, кв. 68
м. Харків
[
[
Освіта
Спеціаліст | Харківський національний університет
імені В. Н. Каразіна
1992–1998
Спеціальність «Філолог».
Кваліфікація вчителя російської мови і літератури та української мови і літератури.
Досвід роботи
Вчитель української мови і літератури | Липецька загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів Харківської районної ради Харківської області
1996–1998
Викладач української мови | Харківський національний економічний університет імені Семена Кузнеця
2001–2003
Редактор | Газета «Сімон/Семен»
2004–2014
Редактор | Харківський національний економічний університет
імені Семена Кузнеця
2014–2016
Редактор Ⅰ категорії Редакційно-видавничого відділу.
Редактор | ТОВ «СІМКОРД»
2016 – дотепер
Редактор, коректор, російсько-український перекладач.
Знання та вміння
• вільне володіння українською та російською мовами;
• знання граматики та стилістики української та російської мов;
• знання правил коректури, коректурних знаків, поліграфічних норм;
• знання правил літературного редагування;
• робота з авторами;
• робота з економічною, юридичною та фармацевтичною літературою;
• упевнений користувач ПК:
MS Word, Excel, Internet, Outlook.
Особистісні якості
• грамотність;
• відповідальність
• сумлінність;
• уважність;
• ініціативність;
• комунікабельність;
• професійний підхід;
• наполегливість;
• працелюбність;
• здатність до самоосвіти;
• бажання професійно зростати;
• пунктуальність;
• стресостійкість.
Інші резюме цього кандидата
Харків
Марина ковальчук вул. Валентинівська, 18, кв. 68 м. Харків Освіта Спеціаліст | Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна 1992–1998 Спеціальність «Філолог». Кваліфікація вчителя російської мови...
Харків
Марина ковальчук вул. Валентинівська, 18, кв. 68 м. Харків Освіта Спеціаліст | Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна 1992–1998 Спеціальність «Філолог». Кваліфікація вчителя російської мови...
Схожі кандидати
Переводчик английского языка, редактор, корректор
Харків
Перекладач, копірайтер, літературний редактор, коректор
Харків, Дистанційно
Вчитель української мови, методист, перекладач, коректор
Харків, Овруч
Редактор, литредактор, контент-менеджер
Харків, Київ
,
ще 3 міста
Редактор и переводчик технических текстов
Харків, Лозова, Дистанційно