Сервіс пошуку роботи №1 в Україні
Валерія
Перекладач турецької
- Розглядає посади:
- Перекладач турецької, перекладач польської
- Вік:
- 34 роки
- Місто:
- Київ
Контактна інформація
Шукач вказав: ТелефонЕл. поштуМесенджер
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/10867975/
Завантажений файл
Версія для швидкого
перегляду
Це резюме розміщено у вигляді файлу. Ця версія для швидкого перегляду може бути гіршою за оригінал резюме.
Профіль
Почала свій шлях як театральна акторка
у Львові, згодом вирішила отримати
досвід роботи за кордоном, де вивчила
англійську та турецьку мови з носіями,
також викладала йогу та балет для
іноземців. Паралельно вивчаю
психологію, відвідую мистецькі заходи.
Комунікабельна, легко знаходжу спільну
мову з людьми.
Освіта
Інститут ім. Юнуса Емре
Валерія Новак
Курс турецької мови (2022-2024)
Львівський Національний
Університет ім. І. Франка
Факультет культури і мистецтв
Досвід Диплом бакалавра (2009-2013)
Харківська Академія Культури
Київський національний Магістр театрального мистецтва
університет театру, кіно і (2013-2014)
телебачення ім. Карпенка-Карого
2022 по нині
Викладач сценічної мови
Навички та знання
“BHGymnastic” Доха, Катар|
Турецька мова (рівень C2)
2019-2021
Англійська мова (рівень B2)
Викладач балету (англ./турецька мови) Ораторське мистецтво
Базове знання психології
Готель "Xanadu high class",
Белек, Туреччина| 2015-2018
Перекладач, тренер з йоги
Контакти
Львівський драматичний театр
ім. Лесі Українки | 2010-2013 +380933455793
Актриса
[відкрити контакти ](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Київ (Голосіївський район)
Валерія
Новак
Супровідний лист
Вітаю!
Мене звати Валерія.
Мета пошуку - перекладач турецької мови.
Мову вивчала в інституті та з носіями під час роботи в Туреччині,
згодом працювала перекладачем у готельному бізнесі.
Проживаючи у Туреччині, вивчала також культуру та історію країни,
тому розумію турецький менталітет і національні особливості.
Вмію працювати в команді, слухати і чути свої колег, комунікабельна,
легко знаходжу компроміси, люблю завдання із зірочкою.
Швидко навчаюся та завжди намагаюся виконувати свою роботу
якнайкраще, адже моє життєве кредо “віддавай у світ те, що хочеш
отримувати сам”.
Дякую Вам за увагу до моєї кандидатури, буду вдячна за зворотній
зв'язок.
Почала свій шлях як театральна акторка
у Львові, згодом вирішила отримати
досвід роботи за кордоном, де вивчила
англійську та турецьку мови з носіями,
також викладала йогу та балет для
іноземців. Паралельно вивчаю
психологію, відвідую мистецькі заходи.
Комунікабельна, легко знаходжу спільну
мову з людьми.
Освіта
Інститут ім. Юнуса Емре
Валерія Новак
Курс турецької мови (2022-2024)
Львівський Національний
Університет ім. І. Франка
Факультет культури і мистецтв
Досвід Диплом бакалавра (2009-2013)
Харківська Академія Культури
Київський національний Магістр театрального мистецтва
університет театру, кіно і (2013-2014)
телебачення ім. Карпенка-Карого
2022 по нині
Викладач сценічної мови
Навички та знання
“BHGymnastic” Доха, Катар|
Турецька мова (рівень C2)
2019-2021
Англійська мова (рівень B2)
Викладач балету (англ./турецька мови) Ораторське мистецтво
Базове знання психології
Готель "Xanadu high class",
Белек, Туреччина| 2015-2018
Перекладач, тренер з йоги
Контакти
Львівський драматичний театр
ім. Лесі Українки | 2010-2013 +380933455793
Актриса
[
Київ (Голосіївський район)
Валерія
Новак
Супровідний лист
Вітаю!
Мене звати Валерія.
Мета пошуку - перекладач турецької мови.
Мову вивчала в інституті та з носіями під час роботи в Туреччині,
згодом працювала перекладачем у готельному бізнесі.
Проживаючи у Туреччині, вивчала також культуру та історію країни,
тому розумію турецький менталітет і національні особливості.
Вмію працювати в команді, слухати і чути свої колег, комунікабельна,
легко знаходжу компроміси, люблю завдання із зірочкою.
Швидко навчаюся та завжди намагаюся виконувати свою роботу
якнайкраще, адже моє життєве кредо “віддавай у світ те, що хочеш
отримувати сам”.
Дякую Вам за увагу до моєї кандидатури, буду вдячна за зворотній
зв'язок.
Схожі кандидати
-
Переводчик турецкого языка
15000 грн, Київ -
Перекладач турецької
Київ, Дистанційно -
Turkish translator
Київ -
Перекладач турецької, азербайджанської
Київ, Дистанційно -
Перекладач турецької, старший спеціаліст з мовного супроводу бізнесу
70000 грн, Київ