Александр

Переводчик немецкого языка

Зайнятість:: Повна зайнятість, неповна зайнятість.
Вік:: 60 років
Місто проживання:: Сімферополь
Готовий працювати:: Дистанційно, Інші країни, Київ, Сімферополь

Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/1091172

Знання і навички

Adobe Photoshop CSS HTML JavaScript PHP MySQL CorelDRAW WordPress Adobe Illustrator Trados Joomla! C++ SEO Программирование Delphi Веб-разработка Adobe Flash Adobe InDesign VBA Графика Веб-дизайн Верстка Adobe PageMaker Adobe Перевод MS Publisher Adobe Acrobat Reader Построение графиков Scribus

Додаткова інформація

Хондо Александр Александрович

Переводчик немецкого языка

Дипломированный инженер по информационной и компьютерной технике

Техник-механик промышленного оборудования

Год рождения: 1964 г.

Место проживания: Украина, г. Симферополь
Тел. [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») (рабочий), [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») (мобильный).
E-Mail: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

Образование:

№ п.п.ПериодУчебное заведениеСпециальность
1 1987 – 1991Дрезденский технический университет- дипломированный инженер по информационной и компьютерной технике;
- переводчик немецкого языка
21979 - 1983Симферопольский технологический техникум - техник-механик промышленного оборудования

Знание языков и возможная сфера применения:

№ п.п.ЯзыкСфера применения
1Русский Родной язык, любые сферы применения, письменно и устно
2НемецкийСвободное владение, любые сферы применения, письменно и устно
3УкраинскийСвободное владение, любые сферы применения, письменно и устно

Опыт работы:

№ п.п.ПериодМесто работы, должность
11991 - 1992Инженерная фирма (Германия), инженер-компьютерщик
21992 - 1993Бюро переводов (Германия), переводчик
31993 – н.в.Инженерная и маркетинговая фирма (Украина), переводчик, менеджер инженерных и экономических проектов.

Владение компьютерными программами:
1. Система накопления переводческой памяти TRADOS, другие вспомогательные программы для перевода.
2. Многочисленные программы для набора, распознания, правки любой другой обработки текста и графики.
3. HTML/CSS, PHP и прочие для верстки WEB-страниц и локализации сайтов.

Александр

Переводчик немецкого языка

Контактна інформація

Знання і навички

Додаткова інформація

Інші резюме цього кандидата

Программист, Web-разработчик

Схожі кандидати

Кандидати у категорії

Кандидати за містами

Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: