Катерина

Kateryna Sherstova
Profile
Enthusiastic English teacher who combines teaching and
translation practice. Specializes in English translations of
Medical and Pharmaceutical fields. Experienced in medical
terminology.

Education
Personal details Master Sep 2003 - Jun 2008
Kharkiv National Pedagogical University, Kharkiv
Kateryna Sherstova Graduated with high honours

sherykate777@gmail.
com Employment
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») English teacher Sep 2008 - May 2017
Kharkiv National Medical University, Kharkiv
Kharkiv
61111 Kharkiv
Worked with both Ukrainian and foreign students, taught
Medical Terminology subject.
October 8, 1987
English translator Oct 2014 - Present
Kharkiv Translating Agency "Spring", Kharkiv

female
Specializes in translations of Medical and Pharmacological
spheres
Ukraine
English teacher Sep 2017 - Present
Kharkiv Gymnasium 120, Kharkiv
Skills
Implemented a variety of instructional strategies to
Microsoft Office accommodate different learning styles and interests.
I was a class teacher for 6 years, This year my class has
Ability to Work in a Team
finished school.
Good team player
English Translator Nov 2023 - Present
English Speaking Translating Agency "Profiland", Kharkiv
Communication Skills Specializes in translations of Medical and Pharmacological
spheres

Children’s club educator Nov 2023 - Mar 2024
Charitable Foundation "Ruky Mylosti", Kharkiv
Languages Extra-curricular activities
German
Volunteer Feb 2022
English Serving in the church "The Source of Life".
We are arranging free meals for people in need, children's
Hobbies programs and provide aid for elderly and poor people.

arranging holidays,
weddings, children's
programs

writing poems

Qualities
Communication

Empathy

Problem solving