Зареєструватися

Ірина

Перекладач польської

Розглядає посади:
Перекладач польської, Фахівець роботи з клієнтами
Вид зайнятості:
повна, неповна
Вік:
26 років
Місто проживання:
Інші країни
Готовий працювати:
Дистанційно

Контактна інформація

Шукач вказав телефон , ел. пошту та LinkedIn.

Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.

Досвід роботи

Content specialist

з 08.2025 по нині (11 місяців)
Freelance, Дистанційно (Маркетинг, реклама, PR)

Створення технічних завдань (ТЗ) для статей: підбір семантики, формування структури та вимог до контенту
Редагування та оптимізація матеріалів відповідно до SEO-вимог (on-page оптимізація, покращення релевантності)
Розробка креативного контенту (зображення) з використанням AI-інструментів для підвищення залученості та якості матеріалів

SEO specialist

з 05.2021 по 07.2025 (4 роки 3 місяці)
Kaiiax, Дніпро (Маркетинг, реклама, PR)

Маю досвід роботи з проєктами, орієнтованими на ринок США, зокрема у співпраці з компаніями, що розробляють власні IT-продукти. Глибоко залучений у процеси просування та розвитку digital-продуктів у конкурентному середовищі.

Ключові обов’язки та навички
Контент-стратегія та SEO:
• Формування технічних завдань (ТЗ) для копірайтерів:
• підбір релевантних ключових слів
• побудова структури статей
• визначення логіки розкриття теми
• планування внутрішньої перелінковки
• Створення семантичних кластерів для ефективного SEO-просування
Оптимізація та аналітика:
• Проведення комплексного аудиту сайтів:
• технічний аудит
• UX-аудит
• On-page оптимізація контенту (мета-теги, структура, релевантність, внутрішні фактори ранжування)
• оцінка необхідної кількості посилань
• планування бюджету під просування ключових запитів
Моніторинг та покращення результатів:
• Аналіз ефективності SEO-активностей
• Відстеження позицій, трафіку та поведінкових факторів
• Постійна оптимізація стратегії на основі отриманих даних

Technical support specialist

з 03.2020 по 10.2020 (8 місяців)
Bookmaker Company, Київ (IT)

Досвід роботи у Intercom.
Обробка звернень клієнтів електронною поштою, чатом, польською мовою.
Аналіз проблем та розробка рекомендацій щодо їх усунення, які були виявлені при використанні продукту/послуги.

Transcriber

з 06.2019 по 01.2020 (8 місяців)
UpWork, Дистанційно (IT)

Прослуховування аудіофайлів англійською мовою, та подальша транскрипція аудіофайлу на польську мову.
Використання: для відеохостингу YouTube.

Освіта

Національний Університет Харчових Технологій

Хімічні технології та інженерія, Київ
Вища, з 2016 по 2021 (5 років)

Теоретичні знання та практичні навички з:
-поверхнево-активні речовини харчового і технічного призначення та композиції на їх основі;
-виробництво парфумерної продукції, косметики по догляду за шкірою, декоративної косметики, засобів для миття шкіри, волосся та ін.

Додаткова освіта та сертифікати

2021, 6 місяців

2025

Знання і навички

  • Google Sheets
  • MS Excel
  • Користувач ChatGPT
  • Canva
  • Комунікабельність
  • Notion
  • MS Power BI
  • Бажання вчитися і розвиватися
  • Дисциплінованість
  • Адаптивність
  • Редагування текстів
  • Креативність
  • Організованість
  • Здатність до навчання
  • Розробка контент-плану

Знання мов

  • Польська — просунутий
  • Англійська — вище середнього
  • Українська — вільно

Інші резюме цього кандидата

Схожі кандидати

Усі схожі кандидати


Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: