Малгожата
Перекладач польської мови, 20 000 грн
- Зайнятість:
- Повна зайнятість, неповна зайнятість.
- Вік:
- 49 років
- Місто проживання:
- Малин
- Готовий працювати:
- Дистанційно
Контактна інформація
Шукач вказав телефон , ел. пошту та Facebook.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/3658719
Досвід роботи
Викладач польської мови
з 09.2009 по 06.2013
(3 роки 9 місяців)
НТУУ КПІ ім. І. Сікорського, Київ (Освіта, наука)
Курси польської мови для груп та індивідуальні уроки;
Переклади (листування, статті, зустрічі з польськими делегаціями)
Перекладач, вчитель фрілансер
з 07.2009 по нині
(14 років 9 місяців)
Фрілансер, Київ (Освіта, наука)
Виконую різноманітні переклади - загальна тематика, технічні тексти (залізниця, енергетика), ділові (ділове листування, статути, угоди), наукові (дипломні роботи, статті).
Викладач української мови
з 10.2005 по 09.2013
(7 років 11 місяців)
Ягеллонський університет, Краків, Польща (Освіта, наука)
Освіта
Ягеллонський університет
Філологічний факультет, українська філологія, Краків, Польща
Вища, з 2000 по 2005 (4 роки 8 місяців)
Знання і навички
Знання мов
- Польська — вільно
- Українська — вільно
- Російська — вище середнього
Додаткова інформація
Додаткова інформація:
Носій польської мови, родом з м. Лодзь
Комунікабельна, доброзичлива, стресостійка, самостійна
Схожі кандидати
Філолог (українська мова), викладач української мови, коректор
Дистанційно
Перекладач польської мови
Дистанційно
Переводчик с английского языка на арабский язык
Дистанційно, Харків
Перекладач польської мови
Дистанційно
Філолог, коректор, перекладач з російської мови на українську
Дистанційно, Київ
Перекладач польської мови
22000 грн, Дистанційно, Львів