Контактна інформація

Шукач вказав телефон , ел. пошту та LinkedIn.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/11902309/

Досвід роботи

Викладач англійської (корпоративний сегмент)

з 09.2022 по нині (4 роки)
корпоративні курси вивчення іноземних мов (м. Київ), Дистанційно (Освіта, наука)

Досягнення:
- Підвищила точність комунікації студентів на 35% завдяки структурованому фідбеку та аналізу помилок.
- Провела понад 500 онлайн-занять (Zoom/Teams) із середнім рейтингом задоволеності 95%.
- Оптимізувала навчальні матеріали, забезпечивши їх узгодженість зі стилістичними нормами.

Вчитель англійської/голова методоб"єднання вчителів іноземних мов

з 09.2021 по 08.2024 (3 роки)
Тернопільський ліцей 21 – спеціалізована мистецька школа ім. І. Герети, Тернопіль (Освіта, наука)

Досягнення:
- Підвищила рівень складання іспитів студентами на 20% завдяки новим методикам.
- Адаптувала та впровадила навчальні програми для 200+ учнів щороку.
- Підготувала аналітичні звіти, що вплинули на управлінські рішення школи.

Викладач англійської / Розробниця навчальних програм

з 08.2010 по 12.2021 (11 років 5 місяців)
приватний освітній клуб "Пізнайко", Тернопіль (Освіта, наука)

Досягнення:
- Збільшила клієнтську базу на 40% завдяки персоналізованим програмам та маркетингу.
- Провела понад 1 000 занять, досягнувши вимірюваного покращення рівня володіння мовою.
- Керувала онлайн-присутністю клубу, що забезпечило стабільний потік нових клієнтів.

Менеджер відділу маркетингу

з 07.2007 по 08.2008 (1 рік 2 місяці)
видавництво "Богдан", Тернопіль (Видавництво, поліграфія)

Досягнення:
- Збільшила трафік онлайн-магазину на 25% завдяки перекладу та оптимізації контенту англійською.
- Забезпечила точність і узгодженість матеріалів, скоротивши кількість скарг клієнтів на 15%.

Вчитель англійської мови

з 10.2003 по 09.2013 (10 років)
ТНВК №17 м. Тернопіль, Тернопіль (Освіта, наука)

Досягнення:
- Підвищила мовні результати учнів на 30% завдяки інноваційним планам уроків.
- Сформувала міцні та приязні стосунки із учнями, що покращило залученість у класі.

Освіта

Тернопільський державний педагогічний університет ім.. В. Гнатюка

Вчитель англійської та німецької мов, спеціаліст, факультет іноземних мов, Тернопіль
Вища, з 1998 по 2003 (5 років)

Додаткова освіта та сертифікати

УКУ онлайн. Лідерство: Що насправді має значення?

2023

Знання і навички

• Наполегливість
• Комунікабельність
• Викладання для дітей та підлітків
• Онлайн-викладання
• Проведення індивідуальних занять
• Google Meet
• Здатність до навчання
• Впевненість
• Викладання для дорослих
• Проведення зустрічей в Zoom
• MS Teams
• Працьовитість
• Проведення групових занять
• Written translation
• English translation
• Адаптивність
• Стресостійкість

Знання мов

• Англійська — просунутий
• Українська — вільно
• Німецька — початковий

Додаткова інформація

Фахівчиня з мовної якості та навчання з понад 20-річним досвідом у викладанні, контент-аудиті та корпоративних тренінгах. Вмію досягати вимірюваних результатів: підвищення точності комунікації, покращення успішності студентів, оптимізація процесів. Гнучко адаптую навички до різних сфер — від освіти до бізнес-тренінгів та мовного QA.

Ключові компетенції :
- Аудит мовної якості
- Інструкційний дизайн
- Корпоративне навчання
- Виявлення помилок та редагування
- Міжкультурна комунікація
- Оптимізація процесів
- Співпраця зі стейкхолдерами та аналітична звітність

Володію практичним досвідом навчання англійської мови, використовую якісні матеріали іноземних видавництв та онлайн ресурси, створюю невимушену атмосферу на занятті для комфортного вивчення мови. Радо допомагаю здобувати знання, розуміння та прокачую навички володіння іноземною мовою, бо "Language is the biggest barrier and the most fascinating bridge" (Eduardo Hughes Galeano) - мова є найбільшою перепоною та найдивовижнішим мостом до пізнання світу. Робота викладача у сучасних умовах життя це ще той виклик, але емоційний фідбек і динаміка знань варті докладених зусиль. Щиро тішусь великим та маленьким успіхам своїх учнів та учениць, адже з baby steps цілком реально сформувати пристойний потенціал для комфортного спілкування та застосування своїх здібностей не лише в Україні. Запрошую пізнати світ мови великого бізнесу, глобального туризму та королівської сім'ї мотивованих та наполегливих, адже англійська мова це не тільки про правила і граматику, а ще й про багатий світогляд та культуру освіченої особистості.