Контактна інформація

Шукач вказав телефон , ел. пошту та адресу.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/1340864/?puid=1465250

Досвід роботи

Оператор call-центра

з 04.2016 по 02.2025 (8 років 10 місяців)
колл-центр, Дистанційно (Телекомунікації, зв'язок)

•Здійснював обробку вхідних та вихідних дзвінків, надаючи клієнтам необхідну інформацію та підтримку.
•Використовував знання іноземних мов для спілкування з англомовними та німецькомовними клієнтами, забезпечуючи якісний переклад та розуміння.
•Брав участь у розв'язанні проблемних ситуацій та наданні клієнтам ефективних рішень.

Перекладач

з 02.2015 по 08.2015 (6 місяців)
Бюро перекладів "Грамотей", Київ (Послуги для населення та бізнесу)

•Надавав послуги усного та письмового перекладу для клієнтів бюро.
•Консультував клієнтів щодо послуг перекладу та надавав необхідну інформацію.

Перекладач

з 05.2012 по нині (13 років 3 місяці)
работа по интернету, Рівне (Послуги для населення та бізнесу)

•Періодично здійснював усні та письмові переклади в різних сферах, включаючи медицину та технічну документацію.
•Забезпечував точність та високу якість перекладів.

Менеджер

з 01.2012 по 03.2012 (2 місяці)
ВАТ "ОДЕК" УкраЇна", Рівне (Послуги для населення та бізнесу)

•Здійснював пошук клієнтів за кордоном та продаж продукції.
•Надавав усні технічні переклади під час переговорів.

Перекладач

з 03.2010 по 12.2011 (1 рік 9 місяців)
Profi center, Рівне (Послуги для населення та бізнесу)

•Здійснював різноманітні переклади.
•Викладав іноземні мови на курсах та індивідуально.

Гід

з 04.2009 по 10.2009 (6 місяців)
самозайнята особа, Дистанційно (Харчова промисловість)

•Проводив екскурсії іноземними туристами по Флоренції, використовуючи знання іноземних мов.
•Ознайомився з італійським мистецтвом та отримав хорошу розмовну практику у сфері іноземних

Продавець-консультант

з 12.2008 по 04.2009 (4 місяці)
Магазин "Ermenegildo & Zegna", Дистанційно (Послуги для населення та бізнесу)

•Виконував обов'язки продавця-консультанта, обслуговуючи клієнтів магазину.
•Працював на тимчасовій основі, замінюючи постійного співробітника на період його відсутності.

Освіта

Національний Університет ім. Т.Г. Шевченка

Міжнародна інформація, Київ
Вища, з 2004 по 2010 (6 років)

У період свого навчання основний акцент я зробив на вивченні іноземних мов.

Знання і навички

• Пользователь ПК
• Пользователь Internet

Знання мов

• Англійська — просунутий
• Італійська — просунутий
• Іспанська — просунутий
• Німецька — просунутий
• Французька — середній

Додаткова інформація

Здатний ефективно досягати поставлених цілей, швидко навчатися. Маю бажання отримувати новий досвід, знання та постійно вдосконалюватися. Займаюся спортом. Відповідальний, цілеспрямований, добре володію іноземними мовами.

Для мене важливо знайти роботу, в якій я зможу застосувати свої знання та здібності. Робота, де, крім заробітку, у мене є природна схильність та інтерес, оскільки мене цікавить насамперед мій подальший розвиток. У процесі навчання основний акцент я зробив на вивченні іноземних мов, і роботу я шукаю, пов'язану з цими мовами, таку як перекладач або оператор кол-центру, що спеціалізується на дзвінках до західних країн.

У даний період шукаю насамперед віддалену роботу. Переїзд до іншого міста не планую. Прошу телефонувати після 12:00.