- Файл
Vitalii Ветеран
Перекладач німецької
Контактна інформація
Шукач вказав телефон та ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/14055499/
Завантажений файл
Це резюме розміщено у вигляді файлу. Ця версія для швидкого перегляду може бути гіршою за оригінал резюме.
1. ПРІЗВИЩЕ,СТРУТИНСЬКИЙ
ІМ´Я ТА ПО БАТЬКОВІ: ВІТАЛІЙ МИХАЙЛОВИЧ
2. ДАТА НАРОДЖЕННЯ: 2 січня 1956 року
3. СТАТЬ: чоловіча
4. МІСЦЕ НАРОДЖЕННЯ: 22016 с. Семки, Хмільницького р-ну
Вінницької обл., УКРАЇНА
5. НАЦІОНАЛЬНІСТЬ: українець
6. ГРОМАДЯНСТВО: УКРАЇНА
7. ДОМАШНЯ АДРЕСА:пров-к Старокиївський, буд. 5, кв. 9
254116 м. Київ-116, УКРАЇНА
тел.: [
8. СІМЕЙНИЙ СТАН:одружений
9. ДІТИ:донька, 08.02.1994 р. народження
10. БАЖАНА РОБОТА:гід-перекладач німецької мови (укр., рос. мови - проф., англ. - пас.)
менеджер ЗЕД, морський туризм, фото-журналіст
11. ОСВІТА: 2013 - 2015 р.р.МАУП - Міжрегіональна академія управління персоналом, м. Київ
Комп"ютерні системи та мережі, диплом: ...
1979 -1984 р.р.КДУ (КНУ) ім. Т.Г. Шевченка, м. Київ, вул. Володимирівська, 64
факультет романо-германської філології, відділення пекрекладачів
Кваліфікація: перекладач-референт німецької та англійської мов
Диплом ЛВ № 389016 від 27.06.1984 р.
1981 - 1987 р.р.Б"юро міжнародного молодіжного туризму - БММТ "Супутник"
пр-т 40-річчя Жовтня, 70, м. Київ, закінчив курси і працював гідом-
перекладачем з туристами із НДР, посвідчення гіда-перекладача
1974 - 1976 р.р.Служба в армії СРСР, ВПС ГРВН - Група радянських військ
в Німеччині, закінчив учбову частину
Фах: електротехнік з авіаційних озброєнь, свідоцтво
1971 - 1973 р.р.Київське (МПТУ) ТУ-11 енергетиків, м. Київ, вул. Межигірська, 1
Фах: слюсар-монтажник 3-го розряду металоконструкцій теплових
і гідроелектростанцій, атестат
12. ВИРОБНИЧИЙ СТАЖ: Від 02.01.2016 р. - пенсіонер за віком
25.02.2022 р.- 21.06.2022 р. Служба в ЗСУ, ТРО, стрілець гранатометник, ст. лейтенант
29.04.2015 р.- 11.07.2016 р.Служба в ЗСУ, АТО, офіцер прес-служби в/ч, ст. лейтенант
Березень 2002 - 2013 р.р.Підприємницька діяльнісь, ФОП, єдиний податок, імпорт ПК б/в
Січень 2000 р. -Представництво фірми АНТОН ОЛЕРТ , пр-к Чехівський, 11,
жовтень 2001 р.01054, м. Київ, посада: менеджер ЗЕД, імпорт пром-го обладнання
Серпень 1984 р. -Чорноморське морське пароплавство, пр. Нахімова 2, 65004, м. Одеса
грудень 1997 рПосада: офіцер-перекладач німецької мови на борту: т/х "Казахстан",
тб/х "Максим Горький", т/х "Аджарія", т/х "Одеса", т/х "Казахстан-2"
Посада: помічник капітана АПС (адміністративно-пасажирська
служба), т/х "Азербайджан"
13. ІНШІ НАВИКИ, ЗАХОПЛЕННЯ: фотографія, нумізматика, філателія, стрибки з парашутом
Інші резюме цього кандидата
Київ, Інші країни
- Менеджер ЗЕД, перекладач німецьої мови, Антон Олерт ГмбХ, представництво, 1 рік 10 місяців
Розглядає посади: Менеджер ЗЕД, перекладач німецької мови, Охоронник, Менеджер роботи з клієнтами, ще 4 посади
Київ, Інші країни
ХРОНОЛОГІЧНЕ РЕЗЮМЕ 1. ПРІЗВИЩЕ, СТРУТИНСЬКИЙ ІМ´Я ТА ПО БАТЬКОВІ: ВІТАЛІЙ МИХАЙЛОВИЧ 2. ДАТА НАРОДЖЕННЯ: 2 січня 1956 року 3. СТАТЬ: чоловіча 4. МІСЦЕ НАРОДЖЕННЯ: 22016 с. Семки, Хмільницького р...
Розглядає посади: Менеджер з продажу, Торговий представник, Монтажник електромереж, ще 1 посада
50 000 грн
Київ, Інші країни, Дистанційно
Вища освіта · Повна зайнятість
- Менеджер з продажу, Антон Олерт ГмбХ, представництво, 3 роки 10 місяців
- Перекладач, Иртекс, ПКФ, ЧМП, 12 років 6 місяців
Схожі кандидати
-
Перекладач німецької
Київ, Дніпро , ще 3 міста -
Перекладач німецької
40000 грн, Київ, Дистанційно -
Перекладач німецької
Умань, Дистанційно -
Перекладач німецької
Дистанційно -
Перекладач німецької
Київ -
Перекладач німецької
Київ, Дистанційно