Андрій

Перекладач англійської

Розглядає посади:: Перекладач англійської, перекладач німецької, контент-менеджер
Вид зайнятості:: повна, неповна
Вік:: 39 років
Місто проживання:: Ромни
Готовий працювати:: Дистанційно, Ромни

Контактна інформація

Шукач вказав: ТелефонЕл. поштуFacebookМесенджер

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/1445270/

Досвід роботи

Внештатный переводчик языков хинди, урду, немецкого и английского

з 04.2016 по нині (10 років 7 місяців)
Бюро переводов, Киев (Образование, наука)

Перевод текстов и документов удаленно

Веб-разработчик, верстальщик, контент-менеджер

з 03.2016 по 06.2018 (2 роки 4 місяці)
Сайт Центр, Киев (IT)

Инженер по компьютерным системам, контент-менеджер

з 06.2014 по 05.2015 (1 рік)
СИЗ-ГРУПП, Киев (Оптовая торговля, дистрибуция, импорт, экспорт)

Оператор БД

з 01.2014 по 05.2014 (5 місяців)
Консалтинг Лейн, Киев (Консалтинг, бухгалтерия, аудит)

Оператор 1С и БД

з 11.2012 по 06.2013 (8 місяців)
Украинская архивная компания, Киев (Финансы, банки, страхование)

Освіта

Київський національний лінгвістичний університет

Факультет сходознавства, перекладач мови гінді, німецької та англійської, Київ
Вища, з 2007 по 2012 (5 років)

Додаткова освіта та сертифікати

Центральний інститут мови гінді, Агра (Індія), курс отримання кваліфікації з мови гінді

09.2009 - 06.2010

Знання і навички

Наполегливість
Креативність
Уважність
Редагування текстів

Знання мов

Гінді — просунутий
Німецька — просунутий
Англійська — просунутий
Арабська — початковий

Додаткова інформація

Знание языков (продолжение):
Урду — продвинутый